леСть или леЗть
Происходит от праслав. , от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. и ст.-слав. льсть (греч. ;;;;; — блуждание, отклонение, ;;;;; — приманка, хитрость); ср.: укр. лесть, белорусск. лесць, болг. лест «лесть», а также лъст «обман», сербохорв. ла;ст, род. п. ла;сти «обман», словен. l;;st, -;, чеш. lest «коварство, хитрость» (род. п. lsti), словацк. lеs;, др.-польск. le;; «хитрость, лживость», в.-луж. les;, н.-луж. l;аs; «лесть». Возможно, родственно др.-герм.: ср. готск. lists ж. «хитрость, козни», нов.-в.-нем. List — то же, др.-в.-нем., др.-сакс., др.-исл., др.-англ. list. Лезть - Этимология
Происходит от праслав. , от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. възл;з;, -л;сти (др.-греч. ;;;;;;;;;;), русск. лезть, укр. лі;зу, лі;зти, болг. ля;за, сербохорв. у;-љезе;м, у;-љести «войти», словенск. l;sti, lе;zеm «ползти», чешск. l;zt, словацк. liеs;, польск. lez;, le;;, в.-луж., н.-луж. l;zu, l;s; «ползти». Родственно латышск. l;;;t «сползать», l;z;t, -;ju «медленно идти, подкрадываться», l;zens, l;zns, l;zs «плоский, ровный», др.-прусск. l;sе «ползет», далее, вероятно, др.-исл. l;gr «низкий», ср.-в.-нем. lаеgе «плоский», др.-исл. l;gjа «делать низким или становиться низким, опускать; утолять (жажду), успокаиваться», греч. ;;;;; «низкий». Другая ступень вокализма: лазить. Неприемлемо сравнение с лит. l;igyti, l;igau «бегать, носиться вокруг», потому что ле;зу и ла;зить неотделимы и представляют отношение ;: ; Лесть и лезть - переводчик Гугл - лат - blanditiis. ascendere, итал. - adulazione. a salire, франц. - flatterie. ; monter, англ. - flattery. to climb, Болг -
ласкателство. да се изкачи, серб - ласкање. да се попне,хорват - laskanje. popeti se, поль - pochlebstwo. wspina;, укр - лестощі. лізти, белорус -
ліслівасць. лезці, румын - lingu;irea. pentru a urca, македон - ласкање. да се искачи, испан - adulaci;n. para subir, люксемб - ;ntwert. ze
Свидетельство о публикации №216051602102