Признание в любви англоязычной даме

(Лирика - любовная) - 2005-06-05
 
 ...Уй, сколь hard мне энд difficult. I не горазд
Свои чувства subscribe по-английски.
Тьфу! Будь проклят сей language! For you, not for us
Он является ясным энд близким.

Может, нужен translator, чтоб поняли you
Speech отчаянный мой без надрыва?..
Are you really need any help (мать твою…)
В виде водки, вина или пива?

Может, really будет much better to send
Вам my kiss, чтобы Вы не прокисли?
Ситуёвину эту я don't understand.
Не отвергнете страстный мой kiss ли?
 
So, I Вас не достоин. Пуста моя head...
Interrupting all further attemptы,
Ай снимаю пред Вами, о леди, свой хэт
С головы, что столь стюпид и эмпти.


Рецензии
Обалдеть, тёзка! Я в восхищении!

Михаил Бортников   09.02.2018 20:28     Заявить о нарушении
Стишок нарисовался в период моих яростных потуг освоить английский язык. Так его и не освоил(((( (Приглашаю на http://proza.ru/2016/06/05/758 — это по теме).

Мишаня Дундило   09.02.2018 21:13   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.