Компаньонша

  Именно так-  компаньонша,  а  не  компаньонка. Компаньонка - это  скорее  совладелица  бизнеса. А  вот  компаньонша ,  в  испаноязычных странах -  дуэнья- понятие  совершенно иное..Вспомним  литературу- в "Пиковой  даме " молоденькая девушка  всюду  сопровождает капризную  старуху. Заметим, она  не  работает,   как Золушка,  но  в  общем  ей  порядком  достается от своей матроны. У  Цвейга в романе "Нетерпение  сердца" компаньонше богатой  аристократки  достается в  наследство целое графское  имение.
 
    Компаньонша -это  молодая  особа, сопровождающая всюду богатую старуху, либо  семейную  пару. У  нее  нет  конкретных обязанностей- уборкой и  готовкой занимается прислуга,  машиной  занимается водитель. Компаньонша  сопровождает  своих подопечных в  торговый  центр и  в  театр, в  поездках. Если горничная, работающая на  богатую  старуху в  общем  не  является объектом  эксплуатации- в  богатых  домах она  получает очень  приличную  зарплату и  щедрые  подарки,  не  то- компаньонша . Старуха или,  еще  хуже  пожилая  пара, высасывает из компаньонши все  жизненные  соки -  капризы, неврастенические припадки,  обусловленные  возрастом- все  это расплата за  в  общем  безбедное существование в  богатом  доме .

   Надо  признать, что,   как  правило,  эти компаньонши  получают  очень  приличное  содержание и  вполне весомую  сумму  по  смерти хозяйки ,  нередки  случаи когда все  наследство  достается компаньонше , с  последующими многолетними тяжбами с другими наследниками  .

   Я  не знаю, появилась  ли  такая отрасль профессиональной деятельности,  под  названием "компаньонша" в  современной России,  но в  Израиле , в  Европе -это  очень  распространенное явление. Бизнесмены и  бизнесвумен работают  как лошади  в  забое, семья побоку и  в  результате лет  этак в  70 оказываются с  огромным состоянием,  которое некому оставить и  непонятно,  что  с  ним  делать- врачи  разрешают  постный иогурт и  немного спаржи,  коньяк-шампанское-клубы-  в   прошлом ,  вот  тут и  появляется молодая  женщина  лет  30, с  хорошими рекомендациями ,  которая играет со  стариками в  бинго,  покупает  билеты  в  театр,  заказывает отели  на  побережье и  экскурсии,  сопровождает в  поездках.

   Работенка  не  из  легких- проследить,  чтобы  старики не  растеряли  вещи и  паспорта,  не  оставили больше,  чем  надо чаевых, вовремя приняли  лекарства. Как  правило, компаньонша  честна-ну  во-первых старики,  бывшие  бизнесмены, не  так  просты,  а  во-вторых если  грамотно попросить под  хорошее настроение,  то ей купят  и  новый  гардероб и красивые серьги..

   Недавно  я  довольно  близко  познакомился с одной  компаньоншей и  даже поразился средневековому укладу  жизни этой женщины.

   В  перерыв  поехал  искупаться . Ну  искупался,  лежу  на  своем  матрасике надувном,  наблюдаю  за купальщицами,  ну  и, вообще, отдыхаю. Молодая  женщина,  лет 30-33 , в обычном  купальнике( не  люблю  эти бикини-  хутини, они  не  оставляют места  для  воображения,  а  я  люблю  воображать) спрашивает  на  кошмарном  английском  - не  опасно  ли  заходить  в  воду,  нет  ли  на  дне  морских  ежей. Из хулиганства спросил, не  говорит  ли  она на  французском или  испанском,  хотя  акцент  конечно указывал на родной  язык  этой женщины( немцы  дураки  Штирлица  не  могли вычислить, акцента у  него  понятно  не  было). Неожиданно,  она  бойко  затараторила  на  испанском,  причем  не  на  чистом  кастильском,  а  на  том диалекте,  который  мы  слышим в Барселоне - с оглушенными звуками (жи) вместо мягких  кастильских (эль). Уже  на  русском  я спросил  дамочку, не  соскучилась  ли  она  по  сангрии. (1)

    Слово  за  слово, барахтание в воде,  поддержка за  талию- дружеская, вечером  сидим на  террасе, тянем  бесконечную сангрию, от  виски Тамара, так  ее   звали,   наотрез отказалась. Ну  после  сангрии следовало  бы  пригласить  Тому в  библиотеку,  но  я  позвал  даму к  себе в  коттедж. Тома  отказалась, я  напрямую  спросил  о  причине- типа  может причина  физиологическая. Нет- старики  ее  ждут.

   Ну  я  мягко,  но доходчиво  объяснил,  что  работаю, что  вечером свободен, а  днем- днем иной  раз  вырвешься с  отделения- но  мы  же  не  школьники,  на  переменках  встречаться.

    Короче, Тома в  отеле  Herods  жила  в  суперлюксе с пожилой парой испанцев из Барселоны,  днем они  ложатся  отдыхать,  она  вырывается  на  море,  ночью она  должна  быть в  номере. Между  тем, мне  как-то  запало завершить  начатое  за  бокалом  сангрии. В  общем  придумал  конечно- старики  плохо  спали и  я  пристроил  их  на  пару дней  в  больницу на  сеанс  электросна,  а  иначе- полная  засада.

    А  Тома оказалась  очень  даже  ничего, рано  она  себя  с  этими стариками  замуровала-  эти испанцы могут  и  до  120 дожить,  к  тому  времени евро вообще обесценится . Свободный человек в  свободной европейской  стране в  роли  крепостной- дурость  какая-то,  между  нами...


    1  Сангрия- фруктовое вино с  небольшим  содержанием алкоголя( до  9 %),красного цвета, переводится  дословно - "кровушка".  Пьют охлажденным с  дольками лимона.