Шекспир

Измучась всем, я умереть хочу

Тоска смотреть, как мается бедняк
 И как шутя живется богачу.
 И доверять, и попадать впросак
 И наблюдать, как наглость лезет в свет.
 И честь девичья катится ко дну
 И знать, что ходу совершенствам нет
 И видеть мощь у немощи в плену
 И вспоминать, что мысли замкнут рот
 И разум сносит глупости хулу
 И прямодушье простотой слывет
 И доброта прислуживает злу.

Измучась всем, не стал бы жить и дня
 Да другу трудно будет без меня.

Перевод Пастернака


Гений Шекспира всегда своевремен
Читая Шекспира возрождается Свет
Льется музыка его сонетов и  песен
И кажется Правда святая  живет


Рецензии

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →