Просьба не мельтешить!

Вчера мне встретился вот такой шедевр "эпистолярного" жанра: "Внимание! Ведется строгий учет оплаты! Просьба - не мельтешить!". Встретился в платном ватерклозете на Судакском автовокзале. Не смогла пройти мимо и испросила разрешения на фото. Работница заведения услужливо разрешила, ворча:
- Пусть все знают! Вы еще и датчики движения сфотографируйте и напишите обязательно какой у нас тут бардак.

А автор же сего шедевра (очевидно, хозяин заведения) сути моей заинтересованности не понял и попросил уточнить, что меня так вдохновляет на съемку. Пришлось объяснять, что слово "мельтешить" относится к разговорному стилю. И хотя оно и очень емко определяет действие, которое не следует выполнять, однако встретить его в подобном "официальном" документе было забавно. Мужик обиделся и спросил, откуда я. Очень хотелось ответить, что, видимо, с Альфа Центавра, но сказала как есть - с Луны.