Писатели не нуждаются в художниках...

Я враг всяких политипажей и модных выдумок. Товар должен продаваться лицом, и нечего его подслащивать этим кондитерством. Можно допустить излишество этих родов только, когда оно слишком художественно. Но художников-гениев для такого дела не найдёшь; да для того нужно, чтоб и само сочинение было классическим. Николай Гоголь. // Настоящему художнику интересно иллюстрировать только гениев прошлого. Гюстав Доре. // Для молодых художников путь в Искусство бывает вымощен иллюстрациями к журнальным рассказам, которыми молодые авторы мостят себе путь в Литературу. О’Генри. // Как я отношусь к иллюстрациям и согласен ли я, чтобы моя книга вышла иллюстрированным изданием? На такой вопрос нетрудно ответить. Если только художник не такой же мастер своего дела, как писатель – своего (или лучший), ничто не может быть ужаснее для писателя, чем видеть живые в его памяти места, людей и вещи изображёнными на бумаге кем-то, кто ничего этого не знает. Эрнест Хемингуэй. // Никогда, доколе я жив, меня не будут иллюстрировать, потому что наидряннейший рисунок уничтожает наипрекраснейшее литературное описание. Одна мысль об иллюстрациях приводит меня в бешенство. Нарисованная женщина похожа на какую-то женщину, вот и всё, в то время как женщина, описанная писателем, заставляет мечтать о тысяче женщин. Гюстав Флобер. // Вот видите эту молодую девушку? Художник уверяет, что это Вера из «Обрыва». А между тем я воображаю Веру совсем другой и даже иначе одетой. Когда я сказал об этом художнику, он взял в руки роман и прочитал по книге описание наружности и одного из костюмов Веры: все черты и подробности действительно совпадают, а сходства никакого нет. Иван Гончаров. // Видел ваш эскиз к гравюре для рассказа. Рисунок мне кажется превосходным, но всё же он не совсем передаёт мою мысль. Мне так хочется достигнуть возможного совершенства, что я решаюсь просить вас сделать ещё один рисунок. Чарльз Диккенс. // Иллюстрировать текст – не значит дополнять его. Если писатель нуждается в художнике, чтобы объяснить, что он хочет сказать, значит, писатель несостоятелен. Я знал писателей, к произведениям которых было нечего добавить; они сами сказали всё. Иллюстрация книги может быть также украшением, обогащением её арабесками в соответствии с точкой зрения писателя. Можно также дать иллюстрацию декоративными средствами, например прекрасной бумагой. Иллюстрация имеет свой смысл, но она немного прибавляет к существу самой литературы. Писатели не нуждаются в художниках, чтобы объяснить, что они хотят сказать. Им должно хватать собственных средств, чтобы выразить себя. Анри Матисс. // …книги сами расскажут свои страницы. Ханс Андерсен. // Я не восхищаюсь картиной, я восхищаюсь человеком. Поль Гоген. // Лучшая иллюстрация к произведениям автора – его жизнь. Александр Герцен.