Это наш дом

Егор Мусихин
Это наш дом.Здесь живут мои родители,я,моя сестра Марлиз и мои братья Михаил и Ули.Наш дом небольшой.В нем 7 комнат:спальня для родителей и 2 детских: детская для моих братьев и детская для меня и моей сестры.Кухня,ванная комната и туалет тоже здесь.



                перевод с немецкого Мусихина Егора.


© Copyright: Егор Мусихин, 2016
Свидетельство о публикации №216080700439
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Егор Мусихин
Рецензии
Написать рецензию
Не бесспорный перевод. Чем... Русскоязычному понять многое будет трудно. Особенно: "Здесь живут мои родители,я,моя сестра Марлиз и мой брат Михаил и Ули."... кто такой Ули?

Ан Леере   11.08.2016 15:40   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Извините за недоработку! Это опечатка. Спасибо,что заметили!

Егор Мусихин   03.10.2016 13:34   Заявить о нарушении
Я так понимаю... переводить не все надобно... а если переводить, что так, чтобы не было никаких вопросов...

Ан Леере   03.10.2016 15:42   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Егор Мусихин