Поэт из Павловска

В сентябре 1933 года в Москве маститые поэты пришли на творческий вечер с Сергеем Поделковым, учившимся в Павловской средней школе, а родом он из Шахов.
Нашему земляку было двадцать с небольшим лет. Его поэтическую работу одобрили В.Луговской, И.Уткин, П.Васильев, Д.Кедрин… Дали «добро» на издание первой книжечки. Сборник «Стихи о войне, о слове, о любви» вышел в 1934 году.
Особняком в поэзии Поделкова стоит поэма «Воспоминание о Нине Гоффер». Поэт посвятил ее восторженной любви к ученице Павловской школы. В ней события, протекавшие в Павловске, действуют персонажи, реально жившие в райцентре – Полужников, Ружанский, Ожерельев. В поэме живут Павловск и Барнаул, Алтай и речка Касмала. Что еще?
Сергей Александрович – участник Великой Отечественной войны. Мастер художественного перевода. Переводил поэтов самых разных – чувашских и марийских, якутских и чеченских, ингушских и украинских. Перевел он и знаменитое стихотворение Тараса Шевченко «Завещание»
Последние строфы там такие.
… Схороните – и восстаньте.
Кандалы сорвите
И свободу вражьей злою
Кровью окропите
И меня в семье великой,
В семье вольной, новой,
Помянуть не позабудьте
Не злым тихим словом.