Родопское утро Костадин Коручев

РОДОПСКОЕ УТРО

Царит прохлада в горном королевстве.
Луна бледна, тревожен каждый стук.
Растает лик её в оранжевом отливе,
И обессилев, лопнет хладный круг…

Заря смолистая, что яркая царица,
Под Карлуком расстелет тихо тень.
Лучи кристальные-небесная светлица,
В родопском утре вновь затеплят день…

Светлеют лики, но пока дремота.
Чудесную картину явит миру Сын,
Отара бряцая проводит до восхода,
Разбуженное утро в Рила и Пирин…

Перевод  Ларисы Литвиновой


Рецензии

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →