Союзники
Сейчас уж не помню, полную форму или короткую, но я сделал перевод всего/
Во первых, сразу бросается в глаза, что все исполнители и те источники в сети, которые удалось найти допускают одну ошибку: поют Ганеш Ганапатае. Это короткая форма мантры. Вообще, должна петься как Ганеш Даанапати. Ну, или - патае если нравится. Короткая форма переводится как "Идущий преодолеет, дары несущий - приобретет". Рыдаю.
В полной форме добавлена фраза: "вара вара вед сарватхаа вашам е (почти по диджейски) сваха". Переводится примерно так: "давать дары учись, совершенства достигая в собственных усилиях". Рыдаю АПАТЬ и сопли из носа.
Давайте вместе споем мантру Ганеше, вдруг она устранит препятствие в сознании религиозных заблужденцев. Тем более, что нами воспринимается то, что многократно повторяется.
--
зы. впрочем, я могу и ошибаться
--
Да, АПЯТЬ обращаемся за разъяснениями по натальным картам, судьбе и преодолению препятствиев сюда (https://vk.com/gosha_ujif)
Один из смыслов Абстрактной Магии, с которой мы ознакомились читая книги Карлоса Кастанеды, по словам дона Хуана, в том, что бы перестроить восприятие практикующего (Мага) таким образом, что бы объекты в восприятии и понимание возникало в результате как можно меньшего количество повторений, или вообще - при первом же появлении объекта в поле восприятия.
Пожалуй в этом и есть основное отличие Индуизма и Буддизма от Нагвализма. Первые два нацелены на то, что бы сознание трансформировалось в результате многократного повторения. Отсюда взялось и понятие предыдущих и следующих жизней - то что не усвоили в предыдущей, продолжаем усваивать в следующей . Нагвализм, в свою очередь, напротив, ориентирован на трансформацию сознания таким образом, что бы уже в этой жизни исключить необходимость многократного повторения для возникновения восприятия.
Джай Ганеша!
Раз уж выдался такой веселенький день, когда мы шутим про Богов, продолжим.
И так мы Выяснили, что у дона Хуана были союзники - Дымок, Мескалито, в друзьях - Хенаро, ну и к Карлросу он тоже относился особенно трепетно.
В союзниках Шивы был могучий бык Нанди, имя которого с санскрита переводится как Радостный. Кстати, хочу обратить внимание, что Быками в древности называли могучих Воинов. Можно сказать, что Бык - это не в буквальном смысле БЫК, а некоторая могущественная сила. В нашем случае Бык Нанди следует понимать как НЕВЕРОЯТНОЕ проявление РАДОСТИ, которое способно сокрушить даже создателя вселенной Господа Вишну.
Господь Вишну как и Господь Шива, так же имел союзника. Его союзником был Гаруда - могучее крылатое существо, ПЕРЕМЕЩАВШЕЕ (обратите внимание) Господа Вишну мгновенно в любое место мироздания.
Если с союзником Шивы ситуация прояснилась посредством перевода имени, то быть может имеет смысл и Гаруду разложить по корням и перевести?
Воистину сильна смекалка человека. Корень "ГА" нам уже известен по предыдущим постам, он означает ходьбу, или можно сказать движение. А вот что касается корня "РУД", так открываем "мертво санскритский - современно русский словарь" неизвестного афтара и читаем перевод: РУД - КРИК.
Занятное получается понятие - Движущийся Крик. Я бы его трактовал как Перемещающий звук, или звучание; а быть может даже как ВОЛНОВЫЕ КОЛЕБАНИЯ, что ближе к современному пониманию природы вселенной.
Однако, хочется остановиться на Перемещающем звуке.
По этому поводу вспоминается одно давнее сновидение. В нем жуткого вида существо, что то наподобие пятисот летнего сиамского близнеца с двумя сросшимися туловищами, укрытое от посторонних взоров напрочь обветшавшей плащаницей, дало рекомендацию по перемещению в пространстве. В то время я еще не знал ни о Нанди, ни о Гаруде, ни о как бы то ни было Ведах и даже индуизме. Так вот. Произнося тот звук изо всех сил, я всегда оказывался рядом со своим спящим телом, в каком бы сновиденном пространстве я не находился. Это была эдакая универсальная отмычка от кризисных ситуаций, куда бы я не попал, и что бы не происходило, я всегда мог вернуться в положение восприятия своего спящего тела (в мир Лимбо) лишь произнося этот звук. В то время мне это показалось забавным, но не слишком практичным, потому как выйти из кризисной сновиденной ситуации всегда можно и другими средствами. Однако сейчас я начинаю задумываться о совершенно ином смысле этой рекомендации.
Хочу напомнить, что любой сновиденный маневр, который затрагивает область эманаций энергетического тела, а не только ментальные переживания, как это случается у многих, приводит к сборке устойчивого восприятия мира - к просыпанию. Я в видосах как то об этом рассказывал. Но к просыпанию это приводит только на начальных этапах, пока тело практикующего не научилось стабилизироваться в динамично изменяющемся поле восприятия. Так вот, произнесение этого звука так же вызывало изменение поля восприятия и я оказывался около собственного спящего тела. Однако, учитывая перевод имени Гаруды, я думаю что, используя данный сновиденным существом звук, можно было перемещаться в любое место обозначенное намерением. Иронично, но в таком ключе использовать рекомендацию не догадался. Правда на тот момент и намеренное перемещение тоже было освоено, видимо поэтому истинный смысл рекомендации от меня ускользнул.
Хочу заметить, что в сновидении вообще достаточно сложно уловить смысл, даже при том, что ты разбираешь все произносимые слова.
Последнее сновидение с кометой ЛавДжоя тому наглядное подтверждение. Что называется: угадал все буквы, но не смог выговорить слово. Ну да не суть.
Так вот. Наряду с союзникам дона Хуана - силами помогающими человеку на пути знания, которые многие совершенно неверно понимают, мы видим, что восточные Древние так же говорят о союзниках Верховных Божественных существ. Таких союзников на вскидочку по меньшей мере два, это: Бык Нанди - ВЕЛИКАЯ РАДОСТЬ; и Летучее Существо Гаруда, позволю себе еще один перевод - ПРОНЗИТЕЛЬНЫЙ КРИК.
И в завершении хочу спросить, а какие Ваши союзники?
----
Смотрю народ за Шиву не голосует. Это все потому что ни кто не знает насколько могуч его Бык - Нанди.
Смех смехом, а в Ведах описана история, как сошлись в кулачном бою Господь Шива с Господом Вишну. Не поделили пальму первенства, собственно, выясняли кто из них самый верховный из Богов. Вишну тогда был моложе чем сейчас и, конечно же, гораздо круче. До боя с Шивой он имел аж пять (!!!) голов и считал это своим великим преимуществом. Однако, он поступил опрометчиво, игнорировав тот факт, что у Шивы таки был Бык Нанди. За такую свою недальновидность Господь Вишну лишился одной из голов и навсегда остался с четырьмя. Потеряв голову, Вишну таки признал превосходство Шивы. Так что, не стесняйтесь, Шиве тоже голоса отдавайте, он реально непредсказуемый и крутой противник.
хм...
сейчас посмотрел перевод с санскрита Нанди, имя быка Шивы, оказывается оно переводится как РАДОСТНЫЙ! Учитывая это обстоятельство, думаю, была бы ничья между доном Хуаном и Шивой. Видимо Шива радовался от того, что у него в союзниках тоже был какой ни то Дымок, Мескалито, а то даже и сам Хенаро!
Свидетельство о публикации №216082601933