гита в россии

Хома Даймонд Эсквайр

Такие дела: в России широко о «Бхагавад-гите» узнали в 1788 году, после того как её, впервые на русском языке, издал Н. И. Новиков. Книга вышла под следующим названием: «Багуат-гета, или беседы Кришны с Арджуном».
Публикацию тогда одобрили и Екатерина II, и Святейший Синод, который расценил индусское писание как книгу «душеполезную».
Однако впервые «Бхагавад-гита» появилась на Руси ещё в начале XVII века — с приходом в Астрахань купцов из Индии, большинство из которых были вайшнавами.
На фото - то самое первое издание в России

Нюанс: Генрих Гиммлер, рейхсфюрер СС, всегда носил с собою переведённое на немецкий язык издание Бхагавад-гиты — он считал её руководством по жестокости и террору и посредством её философии обосновывал Холокост. (из Вики)

Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении

Другие произведения автора Хома Даймонд Эсквайр

Рецензии

Написать рецензию

Интересная инфо! Про Гиммлера читал, а вот про Екатерину и синод и не подозревал...
Мерси.

Капитан Медуза 18.09.2016 14:47 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

я тоже не знала, что она так давно напечатана была!

Хома Даймонд Эсквайр 18.09.2016 15:03 Заявить о нарушении

Круто! Я, честно скажу, удивился.

Капитан Медуза 18.09.2016 15:09 Заявить о нарушении

да я потому и положила тут, что тоже удивилась))

Хома Даймонд Эсквайр 18.09.2016 15:11 Заявить о нарушении

я думаю, что к ней было спокойное отношение потому, что она не революционная)))))это ж не капитал маркса))\
там все четко прописано- каждый сверчок знай свой шесток и служи на нем исправно
как такое может не понравится)))
а тем более врагов убивай не думая, они уже мертвы
это ж мощная пропагандистская вещь)

Хома Даймонд Эсквайр 18.09.2016 15:14 Заявить о нарушении

Это Классика!

Капитан Медуза 18.09.2016 15:25 Заявить о нарушении

Странно, что больше никто рец не прислал. Всем пофигу что ль ))

Капитан Медуза 19.09.2016 15:50 Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Написать рецензию Написать личное сообщение Другие произведения автора Хома Даймонд Эсквайр