Плачет осень
Вилива дощем свої жалі.
Листя мокре жалібно тріпоче,
Відлетіли в вирій журавлі.
Трусяться від вітру хризантеми
Трохи приморожені вночі.
Змерзлий місяць в непривітнім небі
Загубив від літечка ключі.
Не печалься, Осене, не треба,
Не вихлюпуй нам свої жалі!
Знов весною засиніє небо,
Вернуться додому журавлі.
Плачет Осень
Плачет Осень - уходить не хочет.
Слезы превращаются в дожди.
Листьев флаги желтые полощет,
Путь свой держат к югу журавли.
На ветру трепещут хризантемы -
Ночью их мороз слегка помял.
И озябший месяц в хмуром небе
Ключ от лета где-то потерял.
Слезы промокнув платком с каймою,
Улыбнется Осень, сквозь печаль.
Вновь вернутся журавли весною,
Засинеет снова неба шаль.
Свидетельство о публикации №216092700516
На русском - прекрасно, на украинском - бесподобно!
А вот "Прощание" я не удержалась и взяла себе, знаю, что нехорошо, но не удержалась я...
"Месяца медный круг Кто-то повесил на гвоздь...
Кто для тебя я - друг? А может незваный гость?
Сердца неровный стук... "Да что ж ты стучишь не в такт!"
Ночь приглушила звук. "За что ты со мною так?"
Призрачный силуэт. Всхлипнула тихо вода...
Ты мне сказала: "Нет!"Хотелось услышать: "Да!"
Восток заалел. Рассвет. Ничком упаду в траву.
Тебя уже рядом нет. Я сильный. Переживу!"
Ирина, спасибо за эти строки, их невозможно забыть!
Ирина Верехтина 28.11.2016 18:22 Заявить о нарушении
Сейчас редко что путное получается, нет вдохновения. Так, шелуха всякая, лишь бы не разучиться пишу.Много вещей от мужского имени получилось почему-то.
Ирина Булахова 29.11.2016 11:14 Заявить о нарушении