Саул и Женщина из Эйндора

Пролог
«И сказал Саул: Господи, Боже Израилев! Почему не дашь Ты сегодня ответа своим слугам? Если вина на мне, дай урим, а если вина на Твоем народе Израиля, дай туммим ». «Но Господь не отвечал ему ни во сне, ни чрез урим, ни чрез пророков». Тогда он приказал слугам — «сыщите мне женщину волшебницу, и я пойду к ней и спрошу её»  .

Саул и Женщина из Эйндора

Действующие лица:
Женщина, вызывающая мёртвых
Саул — царь
Авенир — первый военачальник, сын Нира, дяди Саула по отцовской линии
Амасай — второй военачальник.

(Саул в простых одеждах и два военачальника из его свиты подходят к двери предсказательницы).
Саул: Авенир, скажи мне, истина ли что женщина, что живет тут, вызывает мёртвых?
Авенир: Саул! Эта женщина – великая и мудрая, и изучила она это искусство только для того, чтобы знать, какими методами все эти колдуны работают, но не для того, чтобы заниматься практикой.
Амасай: Саул! Стоит ли нам брать на себя грех? Ибо сказано: не обращайтесь к вызывающим мёртвых, и к волшебникам не ходите, и не доводите себя до осквернения от них.
Саул: В трудную минуту, я, как царь, знаю, каким образом можно ненадолго, отодвинуть запрет. Но тихо! Войду я тайно к ней, как частное лицо!
(Входят в комнаты)
Саул (женщине): Женщина, прошу тебя, поворожи мне и выведи мне, о ком я скажу тебе.
Женщина: Ты хочешь моей смерти? Пожалей моего сына! Разве ты не знаешь о жестокости Саула? Не слышал о том, как после смерти Самуила он изгонял, тех кто занят магией из страны или о том, как он убивал мудрецов и гадателей? Побивал их камнями, говоря, что «кровь их на них?». Для чего же ты заставляешь сеть душе моей на погибель мне?
Саул: Клянусь Господом! Не будет тебе беды за это дело! Будь смелой, призови всю мощь своего искусства и подними сюда дух, который я стану вопрошать.
Женщина: Кого же вывести тебе?
Саул: Самуила выведи мне, пусть только он появится!
Женщина: Что ж! Быть может я и смогу его вызвать. Самуила скончался лишь несколько месяцев назад и теле его еще не уничтожил тлен.
(Женщина воскуряет фимиам, берет миртовый посох, произносит заклинание, и вдруг вскрикивает )
Женщина (громко кричит Саулу): Зачем ты обманул меня? Ты — Саул. И ты меня попутал!
Саул: Теперь-то я точно знаю, что красота моя увяла, а славу владычества никто не помнит. Но не бойся, с миром следуй дальше; что ты видишь?
Женщина: Я вижу богов, поднимающихся из земли .
Саул: Кто впереди их?
Женщина: Выходит из земли муж престарелый, окаймленный покровом.
(Саул падает лицом на землю и кланяется; женщина вставляет в рот берцовую кость. Словно из-под земли слышится низкий голос, который воспринимается скорее разумом, чем слухом).
Голос Самуила: Почему ты, покинутый Богом, потревожил меня?
Саул: Самуил! Ответь мне, как поступить в войне с филистимлянами?
Голос Самуила: Для чего же ты спрашиваешь меня, когда Господь отступил от тебя и сделался врагом твоим?
Саул: О! Помилуй и скажи, что мне делать?
Голос Самуила: Господь сделает то, что говорил чрез меня; отнимет Господь царство из рук твоих и отдаст его ближнему твоему, Давиду. Завтра ты и сыны твои [будете] со мною!
(Саул в замешательстве, он впервые своими глазами видит духа, который поднимает покров над ликом и исчезает. Саул, вставая с безумным криком, падает на землю и теряет сознание).

Эпилог
Волшебница предложила Саулу хлеба, после уговоров царь согласился поесть, и женщина заколола ему телёнка и испекла мацу. Поев, Саул удалился. На утро был бой, где погибли дети Саула, а сам он «в урок неистовым владыкам» пронзил себя мечом.


Рецензии