Легенда фонтана Льва на Мерджеллине

Находится в районе Кьяйя, у подножия холма Посиллипо, недалеко от порта Мерджеллина. О фонтане рассказывают грустную легенду.

Давным-давно жил принц, который полюбил прекрасную девушку, жившую на окраине города возле моря. Принц часто приходил сюда, чтобы встретиться со своей возлюбленной, жившей в соседнем доме. Его всегда сопровождал дрессированный лев, который терпеливо дожидался возвращения своего хозяина. Но однажды в городе случилась эпидемия, и любимая девушка принца умерла. Пришедший на очередное свидание принц узнал об этом и скончался на месте от разрыва сердца. Преданный лев лежал на месте, не ел и не пил, и погиб от тоски. Поэтому фонтан называют "слезами принца" или "плачем льва".

В действительности, фонтан получил своё название от источника воды, находящегося на холме Монтелеоне: "Гора льва".

В XVIII столетии архитектор Санфеличе придал фонтану вид, сохранившийся и поныне. А вот скульптура льва появилась только после объединения Италии. На постаменте фигуры можно прочитать высеченное имя: Пиролли. Но это имя не скульптора, а хитрого подмастерья, готовившего мраморные блоки для резки.