Sometimes it rains, but sometimes not,
Sometimes it's really, really hot.
Sometimes I close in a shell,
Sometimes I'm very, very well.
Sometimes it's hard to get a hit,
Sometimes it's something that you need.
Sometimes you keep your time in hand,
Sometimes it stops to simply stand.
Sometimes
© Copyright: Александр Сергеевич Меркушин, 2016
Свидетельство о публикации №216100500177
Свидетельство о публикации №216100500177
Рецензии
Из всего того, что с нами иногда происходит, точнее, как иногда мы ощущаем себя или ощущаем то, что нас окружает, мне больше всего понравились вот эти строчки:
Sometimes it rains, but sometimes not,
и
Sometimes you keep your time in hand,
Дождь всегда вызывает тягу к раздумию, созерцанию и мудрствованию.
А ухватить время ( извините, Александр, за слишком вольный перевод) мечтает каждый. Если не мечтает, то думает об этом.
Но время не ухватишь. Оно не журавль и не синица. Оно как туман, расползающийся меж пальцев, когда его пытаешься ухватить.
Sometimes... Иногда... Многое бывает иногда...
Благодарю за мудрые строчки.
С уважением - Адинц Саша
Адинцева Саша 27.01.2018 10:55 • Заявить о нарушении
Sometimes it rains, but sometimes not,
и
Sometimes you keep your time in hand,
Дождь всегда вызывает тягу к раздумию, созерцанию и мудрствованию.
А ухватить время ( извините, Александр, за слишком вольный перевод) мечтает каждый. Если не мечтает, то думает об этом.
Но время не ухватишь. Оно не журавль и не синица. Оно как туман, расползающийся меж пальцев, когда его пытаешься ухватить.
Sometimes... Иногда... Многое бывает иногда...
Благодарю за мудрые строчки.
С уважением - Адинц Саша
Адинцева Саша 27.01.2018 10:55 • Заявить о нарушении