Нужно ли регистрировать брак?

Конечно.

В противном случае - разбежаться проще простого, а свидетельство о браке создаёт массу препонов.
И повздорившие из-за пустяка здравомыслящие муж и жена, представив себе, сколько проблем, затрат и расходов, в том числе и материальных и нервных, каждому из них предстоит, всегда отыщут способ помириться.
И ещё один нюанс.
У живущих гражданским браком нет никаких обязательств взаимных, поэтому быт их недоблагоустроен в любом случае.
Создавать окончательный уют в гнёздышке, которое не захочется покидать никогда и в любом случае для сохранения стабильности и уверенности в завтрашнем дне у каждой стороны появится стимул стремиться улаживать мимолётные ссоры, супруги начнут только после регистрации...
К совместному совершенно иное отношение, чем к частому.
Бывают исключения - как у моих бабушки и дедушки, которые при СССР дожили в гражданском браке до пенсии, чтобы к старости в итоге всё же расписаться. Но это приятные исключения из правил, и они под силу очень незначительному проценту народонаселения.

Крепкой семьи вам, уважаемый читатель и взаимопонимания!
Западные ценности - это не ценности, это пустая порода.