Монета трус

На этой монете из Лондонского музея изображена богиня Победы, которая венчает победителя.
По заслугам ли?
В битве заслужил ли он почести, попирая ногами побеждённого?
Объясняет всё надпись:
РОПОКСИ  КАЗЕСЬИ  ОРЛИ  ПОРОЦА  КОВО, ИЗПИИВА,  А ОТЛОВО, ТО  ОТОУТА  ОПСИККАИСЬ (Трус кажется орлом, пороча кого, избивает, а пойманный, то оттого опсикается).
Презренным будет трус...
Иллюстрация: О.Л. Сокол-Кутыловский, Свод древних рунических надписей, ч.4, Рунические надписи из Британии. (п.4.26. Золотая монета)
21.08.2014 


Рецензии