напев... или мини-панегирик

 буриме
(под мелодию "ТодА")
https://www.youtube.com/watch?v=p4cIjQN0jQM


* Желанна Ты, умнА, красива!
Талантлива и не спесива!
Всё удаётся, и слава Б-гу!
Твори всегда ...! и  в этом суть!
Путь в Совершенство – совсем не лёгок!
У каждого...  – всегда свой путь...


** А календарь твердит всё цифры,
Порою, может, это шифры...
Того, что надо ещё нам сделать,
Или куда... ещё дойти...,
Кого поздравить, и то, что вспомнить...
Из дат и вре-мени пути...

 2016-10-14

===================================================
Текст еврейской народной песни "Тода аль коль ма шебарата":

ТодА аль коль ма-ше-барата   
ТодА аль ма ше-ли натата
Аль ор эйнаим хавер о шнаим
Аль ма ше-йеш ли ба-олам
Аль шир колеах ве-лев солеах
Ше-бе-зхутам ани каям.

(Перевод с иврита: ~ Спасибо за всё!
За все, что есть у меня в этом мире.
За льющуюся песню,
за сердце, которое прощает, –
За все, благодаря чему я существую).


Рецензии