Подруга-москвичка после отдыха на Сардинии тонко подметила, что итальянцы, как и русские, ленивы в освоении других языков. Не знаю, как итальянцы, но мы и своего, такого богатого и сложного, толком не знаем. Да еще варварски засоряем его чужими… Особенно англо-американским.
Языки
© Copyright: Татьяна Никитина 7, 2016
Свидетельство о публикации №216102600970
Свидетельство о публикации №216102600970
Рецензии
Сын, готовясь по работе к поездке в Силиконовую долину, почти год усердно совершенствовал свой английский на курсах, но приехав туда и выйдя на работу, общаясь в магазинах и кафе, понял, что никто в Америке не знает хорошо английский язык: японцы-китайцы общаются на своём, другие национальности также, а между собой достаточно каких-то жестов и двух- трёх затасканных фраз. Так что лексикон Эллочки-людоедки процветает на всей планете. OK ?!
Наталия Гурина-Корбова 27.10.2016 16:03 • Заявить о нарушении
Наталия Гурина-Корбова 27.10.2016 16:03 • Заявить о нарушении
Не знаю, Наташа, не была ни в США, ни в Англии, поэтому не имела возможности сравнить свой английский с их обиходным. Знаю только, что американское произношение отличается от британского. Но охотно верю, что молодежь везде упрощает разговорный язык до уровня жаргона, сленга. Отчасти они расширяют этим лексикон родного языка, но в большей мере засоряют и делают грубым.
А вашему сыну повезло - он вооружился языком страны пребывания более, чем понадобилось. Это классно!
Спасибо, Наташа, за реплику и внимание!
Татьяна Никитина 7 27.10.2016 23:53 Заявить о нарушении
А вашему сыну повезло - он вооружился языком страны пребывания более, чем понадобилось. Это классно!
Спасибо, Наташа, за реплику и внимание!
Татьяна Никитина 7 27.10.2016 23:53 Заявить о нарушении