Паруйр Севак - Стареем

Стареем

Стареем Паруйр Севак!
Стареем мой родной!
Женщин-ровесниц уже как сестёр воспринимаем,
Увлекаясь подростками, которые нас не  замечают.
Каждое новое знакомство не завершается любовью
С песней безыскусной, но огненной, буйной…

Стареем Паруйр Севак!
Стареем мой родной!
Наши восставшие волосы или погибли стоя
Или пали под гнётом князя-князей расчёски.
Наши обидчивые пальцы стеснительны и плаксивы стали уже,
А наши изменники-ноги полюбили уют и домоседами стали  уже…

 
Стареем Паруйр Севак!
Стареем мой родной!
Один день пьём,
А два дня уже во хмелю ходим,
Час прогулки
И два часа рассказываем о ее пользе
Или вреде,
И при этом с такой  серьёзностью,
Как будто  великое открытие совершили
Или опровергли старое открытие.
И слова «лечиться» или «болеть» день за днем
Все чаще употребляем и даже
В меньшей  степени с недовольством,
Чем с тайной гордостью…

Стареем Паруйр Севак!
Стареем мой родной!
Времени не остаётся для прогулок,
Не успеваем заскучать,
Мало тоскуем без причин,
Много печалимся по поводу,
Мало читаем, много пишем,
Много размышляем, мало спим,
Потому что слово «бессоница» стало клеем
И стремиться наши расшатанные нервы склеить…


Стареем Паруйр Севак!
Стареем мой родной!
Стареем, но однако…
До сих пор ума-разума не набрались -
Даже теперь еще удивляемся,
Ещё можем удивляться?
Разворачивая в уме стрелки часов,
Пытаемся уже не сделанное якобы успеть доделать в этой жизни?
Выход находим в нереальной победе? Как-нибудь?
Иногда опять, до сих пор измеряем этот мир  надеждой
Ногами Дон Кихота, используя их в качестве циркуля.
И если кто-то в глубоком сне нашу мечту ногами топчет,
Как раньше… как раньше вскакиваем вопя!…


Стареем Паруйр Севак!
Но однако не мудреем до сих пор…