Ляпсус Общения. 2
… В трамвае Русский турист садится напротив аборигена. Долго смотрит в окно, потом встречается взглядом с «основателем местной культуры».
- What a fuck you watching me, cock-face?
- What do you want? Why do you abuse me?
- Your English is fucking shit! Where are you from?
Русский сердится, (что вполне естественно !!!)
- This is not your business, crazy freak! Shut up and leave me alone!
Абориген вскакивает и вопит истерично на весь трамвай, тыкая пальцем на туриста.
- He called me freak! No English speaking dog! He watching my fucking eyes!
И так далее, и тому подобное. И верх безумства в том, что местные законы – НА ИХ стороне…
Свидетельство о публикации №216103000500