Курсы испанского 3

Профессор испанского языка Хоакин обозначил тему урока. Профессии.

 В принципе ничего сложно. Иногда только Футболиста, Переодиста..,а так все по правилам романской группы мужского рода.

- Кто работал официантом? - спросил он.
Вся группа подняла руки.

Датчанин сказал, что и сейчас работает.
- А ты Тимурян нет что ли?
Я насупился.
- Нет конечно!
- У вас в городе нет кафе? - удивился Хоакин.
- Кафе есть. Работа беспонтовая.
- Плохая? Для студентов самое то. Вечернее время, плюс чаевые. Оплачиваем свое обучение.

Группа одобряющее кивнула. Я стал развивать тему.
- Да что это за работа? Принеси, пошел нахер унеси. Это не работа - унижение какое-то.

На испанском уже все понимаем, потому наступило неловкое молчание.

Надо давить дальше.

- Не, ну вот ты Уи , ты свою девушку официантом в бар согласен отдать?
- Она работала в Сайгоне.
- А ты Жерар? - я в надежде взглянул на друга.

Он отодвинулся от меня.

- Прекрасная профессия. Пока учился, в кафе у дяди подрабатывал.

Хоакин поднялся и подошел к доске. Фломастером стал рисовать домики, столики, фигурки.

- Ты, наверное, не совсем понял вопроса, - сказал он мне, - официант в кафе. Люди приходят, пьют кофе, едят круасаны. Что тут плохого?
- Да я-то понял...вам этого не понять, - махнул я рукой, - уж лучше грузчиком.
- Отлично, - подхватил меня Хоакин, - ты работал грузчиком?
- Два года трудился на это ниве.
- Замечательная работа! Хорошо оплачиваемая. Можно прилично заработать.
- Да вы что издеваетесь что ли? - я с удивлением посмотрел на Хоакина и на  группу, - ужасная работа, грязная. Заработать можно или радикулит или грыжу. За людей не считают...
- Как официантов? - спросил меня Жерар.
- Примерно, только улыбаться не надо и можно ходить грязным, - сорвался я на него.
- Зачем грязным?
- Специально грязным!

Все зацокали языками. Стали толерантно смотреть на меня.

  Срочно захотелось курить. Я поднял руку и вышел из класса. Сто раз хотел отучиться от этой привычки - поднимать руку для разрешения, но никак не выходило. Делал на автомате. Когда опаздывал, стучался в дверь и говорил простите, больше не буду.
  Возле школы, на скошенном углу Травесы де Грасия и Араго, стоят два кафе.В одном самообслуживание, в другом можно курить и щелкать пальцем. Летники выходят на проезжую часть. Много студентов и пенсионеров. Выбрав более родной родной вариант я закурил и позвал официанта.
 Через секунду ко мне подлетел мясистый, улыбающийся Доминго. Однажды я ему сказал, что Уго Чавес - великий человек. После этого, он со мной перестал обсуждать Челаверта. Просто улыбался.
- Пиво.
- Нормал сеньер?
- Нормал.

Поймал вайфай. По вацапу Саша Капушкин пишет:
"Тимурян, Салам, работать невозможно! Надо разбивать бригады грузчиков. Скандал за скандалом. Клиенты не довольны"
Отвечаю:
"Что случилось? Зачем разбивать сыгранные бригады? Почему не довольны?
Доминго принес пиво. Я смотрю на бокал. 0,33 литра.
- Это че нормал по-твоему?
- Да сеньор, - невозмутимо улыбается официант.
- Да какой это нормал? Неси нормальное, - повышаю тон и стряхиваю сигарету мимо пепельницы.
- Все хорошо Сеньор?
- Да все хорошо, неси пиво. Хотя нет. Давай водки.
- Со льдом?
- Я сейчас Уго Чавесу позвоню!
По вацапу пришло:
"Видят южан грузчиков, и отказываются платить согласно ставок. Говорят, заказывали северян. В городе сейчас ставки разделились. Северяне по 1500 тенге, южане по 1000 тенге. Где я столько северян то найду? Постоянно в запоях"
Отвечаю: "Как они в форме то различают их?"
Саша: "Ты как маленький. Что делать лучше скажи?"

  Доминго принес водки, закусон и томатного сока. Наливая сок в стакан, пролил на стол. Вытирать не стал. Достал пакет семечек. Рассыпал по столу.

 Набрал голосовым сообщением: «Поставь северян по 2000 тенге. Успокоятся тогда»
 Выпил водки. Рядом с кафе трое монтажников вешали картонную рекламную вывеску. Поставили лестницу, огородили участок работы, постелили целлофан на брусчатку. Мусор сразу отправляли в стоящий рядом биг-бег. Вешали вывеску вдвоем, третий работник ходил по улице и предупреждал прохожих о работах.
«Да в том то и дело, согласны за 2000 тысячи. Я им и новые костюмы выдал. Не помогает»
К моему столику подошел Жерар и Хоакин. Закончился урок.
- Водка в обед? – Хоакин улыбнулся и присел за стол.
- Будете?
Они замотали головой. Жерар спросил:
- А что так грязно то? Где Доминго? Пусть уберет.
- Рано…чуть позже, - я обратился к Жерару, - У вас во Франции разделение труда есть по географической принадлежности?
- Конечно. Вот ты, например, будешь получать меньше чем я.
- Это еще почему?
- А ты французский не знаешь, - рассмеялся Жерар, - и приезжий.
- Но я лучше, например, тебя работаю. Так как будет?
- Все равно меньше.

  Доминго принес кофе. Посмотрел на стол, семечки и окурки мимо пепельницы. Улыбнулся мне.
Хоакин проводил его взглядом.
- И у нас тоже они меньше получают, допустим, чем я.
- Астана догоняет в этом Европу, - я взглянул на монтажников, они заканчивали вешать вывеску. Собирали целлофан с мусором и пылесосили  брусчатку от рассыпавшихся крошек побелки, - хоть в чем-то догоняет.

На вацапе высветилось: «Так что делать? Бригады разбивать?»
- Да я не могу в таком свинарнике сидеть, - закипятился Жерар, - Доминго убери же наконец это. Что за срач?

Доминго стоял, как оловянный солдатик возле двери. Вообще, я ждал Хоакина и Жерара, хотел показать им, что такое официант. Намусорить, пнуть по столу-опрокинув его. Засунуть потом Доминго пятидесяти евровую купюру. Похлопать по плечу. Окинуть взглядом учителя и друга. Мол, ну что поняли. А то сидите на уроке. Работа, учеба. Хорошая специальность…дерьмо, а не работа.
 Пришел вечно улыбающийся венесуэлец. Убрался. Спросил, доволен ли Сеньор. Мне стало стыдно и грустно. Дал на чай, и мы вышли из кафе.

  На следующем уроке разбирали тему «Как вести себя в общественных местах»
  Я написал Сане Капушкину: «Пусть учат язык клиента. Без этого никуда. Так и будут вечно в два раза дешевле»
 За следующие пять  минут, я пропустил больше десяти  звонков. Хоакин, заметив это, не дожидаясь моей руки сказал:
- Можно!
Капушкин говорил тоном сомневающегося человека:
- Ты пьян?
- Нет.
- Тогда какой язык то?
- Французский. И не говорят, что не местные. Будут больше получать.
- У тебя что там в этой Европе совсем мозги заплыли? Не хотят они больше получать и учить ничего не хотят. А вот их не хотят заказчики. Понимаешь?
-Нет. Вот тут требуется наоборот такие. Экономят. Все учатся и подрабатывают официантами.
- Да причем тут официанты? Профессия что ли? У нас с грузчиками проблема.
- Дожились вы или зажрались.
- Ты себя вспомни. Когда зубную выбирал, когда садик для племянника, когда водителей нанимаешь…
У Капушкина кончились единицы.

 На урок не вернулся. Опять зашел в кафе. Доминго принес водки и закусон. Тему про поведение в общественных местах я не дослушал, и вел себя, как привык. Пил и закусывал в обед. Как научился на севере Казахстана с середины 90х. Пил и вспоминал, по какому критерию я выбирал себе зубного в Астане. Про водителей более-менее понятно.
Доминго принес счет.
- Тебя, когда на работу принимали, спрашивали с какого ты региона?
- Конечно.
- И с какого?
- С Венесуэлы, - погрустнел Доминго.
- И что сказали?
- Ничего не сказали…зарплату в два раза меньше дают и радуются.

 Я вышел на улицу. Вывеска, прикрученная недавно рядом с кафе, гласила: «Недорогая китайская парикмахерская». Следом за ней находилась недорогая овощная лавка, далее недорогой секонд хэнд. И так вдоль всей улицы. Да, впрочем, и всего города. Есть конечно и дорогие, есть и супер дорогие. Но дешевых все же больше.
В этом случае, Астана обогнала Европу.
Саше написал:
«Разбивай бригады. Это Мировая практика...»