Наследники. Глава 15. Облава

Утром, едва проснувшись, я уже пожалела об этом.
     "Тишина, - это было первое, что пришло мне в голову, - наверняка одно из величайших благ, посланных нам Господом".
     И взаправду: ведь ни за что мы так не платим, как за спокойствие.
     Вы, наверное, спросите меня: "Чего ради ты валяешься в постели, когда обычно вставала с первыми лучами солнца?". А я отвечу вам: "Всю ночь я не могла и глаз сомкнуть, потому что кто-то скребся у меня в левом углу, прямо под будуаром!"
     Вы еще раз спросите меня: "А чего тогда не пошла в другое место спать? К маме, например?" А я еще раз вам отвечу: "Потому, что у моей мамы в комнате творилось то же самое".
     Вы скажете: "То, наверное, были крысы...".
     - Нет, то сам дьявол скребется в каждом закутке, чтобы свести нас с ума!!! - послышался оглушительный рев у меня за дверью. Орали в коридоре. То был король.
     "Ну ни фига себе! - екнуло у меня в голове. - Артур никогда еще не был так взбешен, как сейчас!"
     - Тоже, наверное достали, - произнесла я вслух. Тотчас же долбанули по двери, да так сильно, что чуть не сорвали ее с петель. Я мгновенно спрыгнула с постели, ринулась к двери и открыла ее настежь. Меня немного возмутило все происходящее. К тому же я была в одной ночнушке, что немного смутило меня (ну все, деточка, ты превратилась в фифочку - Э.П.). Правда, король, представший передо мной, также был в одной рубашке мелко-сиреневого оттенка и с колпаком на головешке. Лицо его пылало гневом, а вытаращенные на меня глаза обливались кровью.
     "Матерь божья! - подумала я и отшатнулась от двери, - Ну точно - Свирепый!"
     - Дочка, - произнес король дрожащим голосом, стараясь как можно лучше улыбнуться мне, отчего лицо его приобрело выражение пугающее, - тебя, родная, сегодня ночью ничего не тревожило?
     Я вздернула бровь.
     - Да, в общем-то, ничего, - сказала. - Если не считать какого-то скрежета вот в этом углу.
     Я указала на объект моего беспокойства этой ночью.
     - Ну вот. Вот! - горестно причитал король. - Они все-таки залезли туда! Теперь мы ничего не сделаем! Хотя... - и король хитро зыркнул на меня, стоявшую в ничегонеделанье.
     Стоявшая неподалеку от короля леди Шпигг, в наиболее ужасающем виде, какой мне когда-либо приходилось видеть - также в ночнушке, вся разлохмаченная, бледнющая и злая, как сто Черных Друидов, подошла ко мне и, по обыкновению чуть нагнувшись, и (о-о-о-ой! жуть какая) улыбнувшись, сказала: "У нас есть все основания полагать, Эйми, дорогуша, что крысы, издревле обитающие в нашем замке, пробрались к секретному ходу".
     - Позвольте спросить, - обратилась я к королю, - что вы понимаете под словосочетанием "секретный ход"?
     Я спросила как можно элегантнее (сама не знаю, зачем).
     - Этот ход, моя родная, - отвечал немного отошедший от гнева (видно, мой видок угомонил его) Король Артур III Свирепый, - ведет к главной королевской сокровищнице. Ты клянешься сохранить эту тайну, дочка?
     Разумеется, я поклялась, ведь даже такая дуреха, как я, понимала своими куриными мозгами, что не то, что выдать расположение главной казны, а даже рассказать рецепт приготовления любимого рагу верховного казначея Шотландии было запрещено под страхом ужасной казни.
     - Дело в том, Эйми, - продолжал король, - что этот самый ход опоясывает весь замок и в какой-то мере находится под каждой из комнат, за исключением самых верхних, конечно.
     - Типа лабиринта, - успела вставить свое веское слово леди Шпигг.
     Король искоса взглянул на нее, а затем продолжил:
     - Каждый раз, когда приходиться брать какую-то сумму из казны, необходимо тремя десятками ключей отворять все дверцы коридора, пересекать в особом месте небольшой водный резервуарчик, находящийся в полости средней части западного крыла, так, чтобы нельзя было избежать встречи с ним, но и нельзя было засечь...
      Король многозначно подмигнул мне.               
      - Но есть еще сверхсекретный код.
      - Однако вся проблема в том, Эйми, дорогуша, - затараторила леди Шпигг, - что сверхсекретный коридор очень узок и низок. Потому пролезть по нему может только ребенок или подросток.               
                ____________________   

     - Там кто-то ползет, по-моему, - весьма озабоченно произнесла я, пытаясь разглядеть что-либо во тьме.
     - Ты что, для нас обоих определила? - невинным голосом осведомился братец. - Или уже в предкушении того, то чья-то маленькая гнусная пасть "поцелует" тебя за ляжку?
     - Ой, прекрати, а. Без тебя и твоих деревенских штучек уже тошнит, - разразилась я упреками.
     -Поверь мне, сестрица, с годами ты стала еще более идиоткой, чем была трусихой.
     - Знаешь, ты, кровопийца, - отпарировала я, пытаясь держать себя в руках, - хоть здесь и не место для скандала, а я тебе обещаю: ты получишь его, когда мы выберемся отсюда.
     - А еще ты сделалась страшной занудой, раньше ты была совсем другой.
     - Зато ты остался таким же болваном, как и был.
     - Еще раз - и в глаз.
     - Ну давай, попробуй, олух.
     - Заткнись, ворона.
     - Сам заткнись, лось!
     - Свинья!
     - Макак!
     - Мышь пьяная!
     - Тварь Господня!
     - Дети... - раздался слабый стук над головой и едва различимый мамин голос. - Сколько можно грызться? Вы же не дети, в конце-то концов!
     - Да уж, - недовольно пробурчал Рой.
     Вот так мы и ползли по коридору, ничего не видя, не слыша, не понимая, лишь изредка обмениваясь короткими фразами. За этими перебранками я уже и забыла, зачем мы полезли в проход.
     Вдруг где-то рядом кто-то тоненько запищал.
     - Крысы! - крикнул Рой.
     У меня от испуга перехватило дыхание.
     - Гоните их! - послышалось королевское сверху.
     И тут меня кто-то схватил и укусил с ногу.
     - Аааа!!! - заревела я, как бешеный медведь. Наверху все умолкли. Писк затих, как будто и не было. Крысы и вся прочая мелкая дворцовая живность, видно, разбежалась в ужасе.
     - А куда ползти-то?! - крикнул Рой наверх.
     - Ползите прямо, дети! - отозвался король.
     Меня никто не кусал. Братец, конечно, потом получил от меня затычину. Однако его метод, безусловно, возымел действие.
     Пробыв в проходе некоторое время, мы выбрались наконец наружу.               
     - Ну и запашок там, - доложила я королю.
     - Молодцы, ребята, - похвалил нас король. - Вы заперли ту дверку, о которой я вам говорил?
     - Да-да... - выдавила я и покосилась на Роя, а он уставился в пол.
     Мы там увидели кое-что. А что - скажу попозже.               
     Вечером монаршая особа закатила, как обычно, знатную гулянку, на которую заявилась сама леди Пикфисс. Настроение короля улучшалось, а я все более погружлась в раздумья, как фифософ... ну, лифософ, ой... ну этот - философ. 

2000 г.