Мой дневник-V - Аляска

09.01.04.

Поговорил с Ангелами (детьми младше 14 лет).

Я узнал нового, что прямой перевод с английского слова "Smile" - "улыбка"!
 
А я сам для себя выяснил следующее:

Кому надо - те знали,

что на Аляске - куча золота и ждали,
 
когда часть России будет продана американцам.

Екатерина II, немка, хотела продать Аляску на сто лет,
 
т. е. "НА    ВЕК."

Но она в документе написала: "НАВЕК", (слитно),

то есть - навсегда. Вот так. Учите нюансы русского языка!

А та же Екатерина в слове "ЕЩЁ" делала четыре ошибки –

 она в документах это слово выводила пером так: "ИСЧО".

Женщине-немке - простительно...


Рецензии