Моя дочь. цекаки
В пять лет она сделала открытие, что телевидение - это не только мультики, но и огромной источник информации.
Вожусь на кухне, готовлю ужин. Она играет в большой комнате (по совместительству гостиная и наша с мужем спальня) и вдруг такая задумчивая является. Я уже знаю, задумчивость чревата каверзным вопросом. И точно,
спрашивает:
- Мама, а что такое цекака?
- А ты откуда это слово взяла?
- По телевизору говорят.
- Вот когда услышишь как говорят, позови меня и я скажу что это такое...
Каждая снова занялась своими делами, через несколько минут бежит:
- Мама, там про цекаку опять сказали!
Пошла послушала, а там диктор:
- Члены цекака...пээсэс... ну и так далее...
Оказалось -пээсэс- она мимо ушей пропускает,а слово - КАКА - ей конечно очень знакомо. Ну пришлось объяснять так:
- Цекаки - это важные дяденьки из Москвы, про которых в телевизоре говорят...
На каком-то ретротелеконцерте услыхала песню НАДЕЖДА, в исполнении Анны Герман. Слышу, ходит , напевает что-то. Прислушалась, а там опять неизвестное слово трансформировалось в нечто ей понятное.
Надежда, мой КОМПОТ земной...
И снова вопрос:
-Мама, а как компот из земли варить? Ну как тут ответишь? Пришлось покупать компас, чтобы понятно объяснить.
И сколько же таких трогательных и смешных случаев было, все не описать, многое забылось, есссесвенно, а нужно бы каждый перл записать во время.
.
Свидетельство о публикации №216121101396
" вайсе розен аусердем..".( белые розы кроме того) и все, а чего там кроме того - непонятно. И только время спустя поняла: " вайсе розен аус Атен) ( белые розы из Афин).
Маленькая дочь спросила, что такое "эпоха". Я долго думала, как ей объяснить. Спрашиваю, откуда она это слово взяла, а вот, говорит, написано:
- "Ленин - ум, честь и совесть нашей эпохи".
Спасибо за доставленное удовольствие.
Елена Ахмедова 05.05.2017 19:25 Заявить о нарушении
Нина Набиева 09.05.2017 07:14 Заявить о нарушении
Елена Ахмедова 09.05.2017 20:35 Заявить о нарушении