Перечитывая Стендаля

    Читаю Стендаля  "О любви",  а его дневниковые записи о РОССИИ? Наверное война завевание Наполеонм Москвы нужны были, чтобы Стендаль написал свои откровения. Я думаю что Толстой написал Войну и Мир под влиянием Стендаля. Даже первый свой роман он написал о России. Он увидел там настоящее величие,как он пишет в своих дневниках. Далее о любви Стендаль:"Я пытаюсь дать себе отчет в этой страсти, всякое искреннее проявление которой носит печать прекрасного в этой страсти, в противоположность большинству других страстей, воспоминание об утраченном всегда кажется выше того, чего мы можем ждать от будущего."
   REBIRTH

A savage artist, brushstrokes droping,
The painting of genius mars,
With sacrilegious scrawl unruly
A senseless mess on it he tars

But as the years pass, colors foreign
Fall off, like snakeskin' ancient flakes,
What genius wrought once gets reborn
Again, and former beauty takes.

Just so, my erring ways do vanish
And in my wracked soul leave no trace,
Then visions rise up, with abandon,
From pure innocent first days.

ВОЗРОЖДЕНИЕ Пушкин А.С

Художник варвар кистью сонной
Картину гения чернит
И свой рисунок беззаконный
Над ней бессмысленно чертит.

Но краски чуждые, с летами,
Спадают ветхой чешуёй
Создание гения пред нами
Выходит с прежней красотой

Так исчезают заблуждения
С измученной души моей.
И возникают в ней виденья
Первоначальных, чистых дней.