Письмо индейцев майя

Споры  на  форуме
   
  - У  индейцев  майя  было  фонетическое  письмо.
             Иван  Иванов
 
 ОТВЕТ:
 
 -Надо  различать  *фонетическое*  письмо  и  *фонематическое*  письмо…
  *Фонематическое* письмо   -  когда  буквы на  письме    очень  приблизительно    передают  звучание  слова  в  устной  речи.
  Например,  говорим  *малако*  ,    но  пишем  *молоко*…Говорим  *шол*  ,  а  пишем  *шёл*…
  Фонематическая  запись *щ*,  но  *фонетическая* шч*;
 *я*  - *йа*

 **
  Фонетическое  письмо  -  это  специальные  значки  -  транскрипция  ,  которые  точно  передают    ЗВУЧАНИЕ    слова  в  устной  речи…
  В  наших  записях  написания  *малако*  и *шол*   -  это  будет  *фонетическое* письмо.
  В  фонетических  записях  есть  даже  специальные  значки  *шепелявого*  произношения…
 **
  Любой  алфавит    и  письмо  с  помощью  этого  алфавита  -  это  *фонематическое*  письмо.  Потому  что  слова  пишутся  ПРИБЛИЗИТЕЛЬНО    так  ,  как  они  звучат  в  устной  речи.  С  помощью  букв  ,  графических  знаков  для  звуков  речи.
 **
  Есть  письмо  *идеографическое*…  Когда  один  знак  выражает  целое  понятие  или  слово.
  Например,  *+* знак  *плюс*…
  Все  цифры  -  это  *идеограммы*:  *8*, *4*…  Запись  с  помощью  идеограмм  короче ,  компактнее.
  И  умножать  компактные  цифры   легче.  Чем  если  бы  цифры  записывались   фонематически,  то  есть  буквами.
  Наверное,  и  математика  была  бы  невозможна  ,  если  бы  не  было  цифр  -  идеограмм!
 ***
  Есть  и  *пиктографическое*  письмо.  Когда  значение  понятия  передается  *картинкой*.
  Например,  рисуется  *кукла* - *бутылка  вина*  - * кучка  ваты*…
  Перевод  -  *кукла  виновата*.
  ***
  У  индейцев  , видимо  ,  было  *фонематическое*  письмо  ,  а  не  фонетическое.