Уильям Блейк визионер, художник и поэт

<a target="_blank" href="http://radikal.ru"><img /></a>

        28 ноября 1757 — 12 августа 1827

           Талантливый гравёр и художник, удивительный иллюстратор своих и чужих произведений, воплотивший в красочные рисунки свои таинственные видения (визионер).
           И вместе с тем один из лучших, оригинальнейших английских поэтов.

           Можно сказать и так: лучший художник среди английских поэтов, лучший поэт среди британских живописцев.

           В этом плане - предшественник Максимилиана Волошина.

         У обоих была сходная судьба: забыты современниками и вошли в моду среди потомков.
         Но Блейк вошёл в сотню известнейших англичан.

             Волошина судьба так не обласкала.

      Стихи Блейка полны очаровательного лиризма

       Одни из лучших переводов выполнены Маршаком

                x x x



                Есть шип у розы для врага,
                А у барашка есть рога.
                Но чистая лилия так безоружна,
                И, кроме любви, ничего ей не нужно.