Харпер Ли. Убить пересмешника

Уроки Марка Твена, если и пошли на пользу Харпер Ли, то сие очень малозаметно. Нет самого главного - той непередаваемой иронии, духа детского смышленого, который приклеивается в виде симпатии навсегда. Все это имеет в своей основе неподражаемое чувство юмора автора, если оно есть. Харпер Ли - единственная во всяких там списках классиков, "сотне луxших книг", "книг на все времена" и т.д., кого я не читал и никак не мог себя заставить. Эта ее девочка может уже и стала достоянием Америки и мировой литературы, но при упоминании кликухи "глазастик" надвигается такая зевота, что лучше читать что угодно, только не "Убить пересмешника". Причем для Харпер Ли в собственных глазах я сделал все, что мог - посмотрел фильм с Грегори Пеком, изучил ее биографию, дождался выхода ее второй книги на старости лет (ее, не моих). Последнее - единственное, что хоть как-то годится в качестве стимула для чтения. Прикоснуться к загадке автора, сопоставить два произведения и попытаться понять самому - правда ли, что Харпер Ли или кто-то другой ли написал "Убить пересмешника". Ли. Признаться сразу, стимул довольно дохленький, поэтому не знаю заранее - что из этого выйдет, тем более, что никаких сторонних искусственных допингов принимать не собираюсь. Имеются в виду не таблетки, а что-нибудь типа "почитать Капоте и понять - принимал ли он участие в "пересмешнике". Или "насколько внешний облик и образ жизни Харпер Ли соответствуют ее текстам". Можно много понапридумывать всякой навязчивой галиматьи, но желания читать от этого не прибавится.

Порядочный юрист - завоевание исключительно американской литературы. Если это понятие наложить на суперпапу, то получится некий мифический монстр, которому маловато одной лишь художественной книжки, а подавай штук 20 евангелие. Американская манера называть родителей по имени-фамилии-прозвищу не просто раздражающая, от нее несет идиотскими человеческими отношениями. Вероятно за это псевдооригинальное обращение в былые годы американские родители сами поощряли детей и за уместность платили им долларами. С самого детства маленькая Харпер Ли уже ненавидела Гитлера и хотела повыдергать у него усы. Поразительный нюхнинг автора - в 60-е годы приписать девочке понимание фашистской неправильности. Впрочем, подобных перлов харборов в книге много. Хочется зарыдать во славу американской дермократии и прокричать "свободу неграм" где-нибудь в негритянском квартале. Спасибо, что есть аудиокниги, что спасло чтение, хотя и привлекло сторонних слушателей.

Поставить сему творению можно только пять баллов, ибо детки аплодируют, аплодируют, кончили аплодировать. Да и негр 10 января уходит, но недалеко. Цвет кожи, определенно, не имеет значения, но есть еще цвет души. Души черные от злобы, желтые от зависти, белые от порошков. Самое интересное, что эти внутренние цвета чаще всего совпадают с цветом кожи. Вероятно, кожа, как заплесневелый сыр, приобретает единую составляющую с корочкой. Впрочем, голодному все равно, он слопает этот сыр и с корочкой, и с бумагой, в которую он завернут. С продавцом и коровой, что позорно дала для него молоко. Вернее, химический завод, а не корова, что наделал порошка из которого молоко взболтали.


Рецензии