Love Nature Люби Природу на английском с переводом

Love Nature with all your heart. Don’t wound even the tiniest leaf on a tree and a bush; by this not only they will suffer, but the whole Nature will weep. Enjoy each tender beam of sunlight, each leaf, snowflake, wonderful winter crystal  and flower (even the smallest one), each sound and song of a bird, each little drop of  rain, spring, river and lake, each hue of the sea, each star at night. Take care of everything that majestic Nature created and creates now. Always remember that every creature wishes and wants to live like you, so you must keep him.

Мой перевод
Люби Природу

Люби Природу всем своим сердцем. Не порань даже крошечный листочек на деревце и кусте; этим не только они будут страдать, но и вся Природа заплачет. Порадуйся каждому нежному солнечному лучу, каждому листику, cнежинке, чудесному зимнему кристаллу или цветку (даже самому малому), каждому звуку и песне птицы, каждой капельке дождя, ручья или озера, каждому оттенку моря, звезде ночью. Заботу проявляй обо всем, что могущественная Природа создала и творит сейчас. Помни всегда, что каждое существо желает и хочет жить, подобно тебе, и поэтому ты его должен беречь.