Россия! - Русь! - Отчизна!

Спасибо, уважаемый Александр, за ваши надежды и чаянья за возрождение Руси - России. На ваше стихотворение в ответ могу привести строки катернов Нострадамуса в переводе Дианы Меркурьевой.

Растягивать миг начинаний не стоит,

От Вести пол мира во гневе завоет,

Но всем Справедливым - великая честь,

Другие полмира зажгла Неба Весть...

Падение власти от Праведной Вести,

Чиновникам Веры - лишение чести,

От Вести Церквам будет очень обидно,

Что в их руководстве умов- то не видно...

Из прошлого рвётся Живая Строка,

Но вся атмосфера Земли не легка,

Великих печалит событий весь ход,

Но счастье Завета придёт в этот год...

Отставке конец, востановлен Пророк,

Вырвался Свет в установленный срок,

Мир без оружия! - требует Весть,

Жить в нём любой посчитал- бы за честь...

Небесный Престол на земле обнаружен,

И ложный закон оказался не нужен,

Потери, лишенья, Церквам не уняться,

Раз главное в них - это лбом покланяться,

Две Веры утратят и честь, и значенье,

Ведь внешняя служба - и есть преступленье...

Церковникам Слово отца не подходит,

Но дело Небес по другому не входит,

Не может священство дар Бога принять,

Посла от Добра только сердцем понять...

Религии слуг своих в миг потеряют,

Ведь те их стремлений не разделяют...

У пары Религий утраты не счесть,

Но всё обернут они словно за честь,

Слово от Бога на землю дано,

Великим Славянам всё скажет Оно:

Что скрыто - поставлено будет на суд,

Разруха жила лишь до Вести признанья,

К Славянам почти половина посланья,

Великий средь них не увидит преграды,

Преступникам разным тут будут не рады...

Славяне добреют и знают итоги,

И многие Жизнь утверждают, как Боги,

Но есть ещё те, кто никак не постигнут,

Что взявшие меч от меча и погибнут...

перевод Дианы Меркурьевой.

Конечно это некоторая подборка переведённых четверостиший, но думаю, что эта подборка может отразить грядущие для России перемены. И ещё, вот вам одна рецензия, как эти четверостишия отражаются в читателе.

"Доброе утро, Анатолий. Мои поклоны. Спасибо, что пояснили насчет Православия, я не знала этого. Я думала, что это религия России. Однако, получается мы все Православные, и имеем на жизнь в Господе полное право. Мне всегда нравилась культура русского народа, это такая сила, что передать невозможно. Когда я много лет назад переехала жить в Россию, я без ума влюбилась в нее и ее народ, и по сей день считаю, что помимо малой Родины у меня есть и Большая Родина — Россия, и лучше России страны для меня нет)
Потрясающее стихотворение в переводе Дианы Меркурьевой! Читала и просто такой отзыв души шел. Величие и гордость за страну. Мне кажется, что Россия может победить все, что ни случилось бы в Мире — потоп даже. Почему-то после этого стихотворения показалось, что Россия под особым покровительством Бога.

Белая Лилия1"

С уважением к вам, ишо тот за-знай-ка Толька ветер.

Анатолий Боков   05.02.2017 00:19   •   Заявить о нарушении