They are people Они люди на английском с переводом
They always should be loved, understood and respected! They are not invalids, not «People with special needs». Each of them is a Man! And they are PEOPLE! This is the main thing. They must live happily and their days must be full!
Мой перевод
Существуют в мире люди, которых зовут «Инвалидами», «людьми с ограниченными возможностями», «Людьми со специальными потребностями»…Есть те, кого называют «Умственно отсталыми людьми» и т.д. … Очень часть все они для нас «Обуза», «Тяжкий крест», «Наказание», «Природная ошибка». Но делать это, использовать такие слова – абсолютно неправильно, неприемлемо и недопустимо! Никогда не забывай: они просто ЛЮДИ, как каждый из нас. Подобно нам, они могут чувствовать, глубоко любить, страдать, проявлять грусть, плакать. Они ощущают боль, не только физическую или умственную, но и из-за нашего равнодушия. Подобно нам, они обладают потенциалом. Как и мы, они могут быть нашими настоящими друзьями и способны творить. Они показывают нам огромную силу духа и волю.
Они всегда должны быть любимы, поняты и уважаемы! Они не инвалиды, не «Люди со специальными потребностями». Каждый из них – Человек! И они – ЛЮДИ! Это является главным. Они должны быть счастливы, а их дни – полноценными!
Свидетельство о публикации №217020501020
Большое спасибо за это произведение! С уважением Людмила
Людмила Пастухова 12.07.2018 00:05 Заявить о нарушении