Эта песня простая
Я ехал в машине, слушал известные песни в джазовых аранжировках. Это как если в машину поставить другой мотор. Совершенно другие ощущения от вождения, от набора скорости, от звука работающего двигателя. Я слушал песню, в ней был приятных женский вокал, стихи на английском языке и очень проникновенная мелодия. Я разбирал некоторые слова по ходу песни, не видя полного текста и уловил смысл - борьба за что-то, за некие идеалы. Я скачал текст песни, понял, что он о любви. Дословный перевод названия - Пошли со мной в церковь. По смыслу - Давай по-женимся. Безумно красивая песня, мотивирующая на любовь. И я подумал, что все-таки джазовая обработка это кавер и надо послушать оригинал. И по-возможности глянуть клип, если его сняли.
Его сняли. Вокал в оригинале мужской, но довольно высокий, почти женский. Исполнение не менее проникновенное. Смотрю клип и понимаю, что по замыслу автора песня о том, как два г... два мужика хотят поженится, но общество настроено против и не принимает их. Показаны страдания одного и муки другого. Второго и правда мучали, и даже потащили к костру, но видимо бюджета нехватило, чтобы показать горящего мужика и, возможно, второго горящего мужика. Чего точно нехватало, так это - не было ни одного сгорающего от стыда мужика. Я очень расстроился.
Вечную и красивую тему любви уже не модно раскрывать в чувствах парней и девушек. Эта тема осталась там - с Ромео и Джульеттой и то, только в пьесах. Отличные стихи и музыку теперь сочиняют не в порыве страсти к женщине(я скучаю по этому), женщины перестают быть музами для мужиков. А в порыве одного мужика к другому мужику (мужики становятся музами). "Я ради тебя - горы сверну. Я для тебя звезду достану" - уже звучит не так однозначно. Я подумал, что если бы это был клип об отношениях одной девушки к другой девушке, это было бы нормально на мой взгляд. Как-то это не воспринимается отклонением. Наверное, это не правильно.
Я скучаю по тому времени, когда были простые и понятные песни с понятным мотивом. "Ты целуй меня везде, восемнадцать мне уже" - было все просто и понятно, кому восемнадцать и кто кого целовать будет. А сейчас, заиграет эта песня на дискотеке и неясно, кто и кого в конечном счете будет целовать. Конечно, это только на современных дискотеках. В клубах, кому за 30, смысл подобных песен строго однозначен.
Свидетельство о публикации №217020502004