ДВЕ БЕДЫ ЧЕЛОВЕЧЕСТВА
Первая беда: Библия путает с религией…
Библия – это ЕСТЕСТВОЗНАНИЕ…
Библия – это враг всякой религии…
Библия – это Верховная наука всех наук…
Вторая беда: это переводчики…
Переводчик переводит слово, не вникнув в культуру переводимого народа, иногда слово не переводит, а просто, переносит из чужого пространства в знакомое пространство, не изменив. Пример: Что делают чужие религиозные слова: аллах, ислам, намаз и т. д. в русском пространстве? Или же русские религиозные слова: патриарх, литургия, иконы и т. д. в арабском пространстве? Вследствие чего – войны, войны, войны… разделение людей на религиозные формирование, ведь суть одно – угождение, или человеческие изобретения…
Две беды человечества
© Copyright: Рашид Азизов, 2017
Свидетельство о публикации №217021301842
Свидетельство о публикации №217021301842
Рецензии