Die Liebesformel

Die Liebe ist unsterblich.
Die Liebe hat immer Recht.
Die Liebe ist unendlich.
Die Liebe ist immer lichtecht.*
Die Liebe ist der beiden Seele.

12.12.2016 © JF

* «lichtecht»: dauerhaft, farbecht, langlebig.
Himmelsmacht, Seelenfluegel, die Hoffnug.
16.12.2016 © JF


Рецензии
Любовь ценить необходимо в молодости.
Но в возрасти таком, в котором...
Остаются лишь воспоминания...
О может быть я не прав... Извините...

Владимир Мигалев   26.02.2017 15:22     Заявить о нарушении
Благодарю Вас, Владимир!
Здесь мой дословный перевод:

Формула любви

Любовь бессмертна.
Любовь всегда права.
Любовь бесконечна.
Любовь всегда прочна.
Любовь - двоих душа.
03.03.2017 © JF

Я думаю, что воспоминния остаются о влюблённости.
А настоящая любовь всегда рядом независимо от возраста.
С уважением,
Елена

Дама Из Потсдама   03.03.2017 17:00   Заявить о нарушении