Письмо в типа Спортлото...

                Прямо скажу, я крепко подсел на компьютерную игру "4 фотки 1 слово". В этой игре надо найти одно общее слово для четырёх фотографий - одна ассоциация, одна догадка, один общий знаменатель... Например, такие фотографии:омерзительная крыса, горничная с откляченной попкой убирает некую антисанитарию, банка с некой ядовитой аэрозолью, плюс ещё несколько банок с какой-то гадостью типа хлорофоса. И общее для этих слов простое и очень родное слово - Бэнкси!..


                И я все эти ассоциации понимаю и принимаю, ведь интересно же! Но когда вместо слова "донор" предлагается писать слово "донар",  вместо "профессор" - "професор", вместо "маэстро" - "маестро", вместо "дилемма" - "дилема",- то я протестую, просто физически и до тошнотворных спазмов протестую... Ну нельзя же так!.. Ну нет денег на русскоязычного консультанта, то так и скажите! Мы вам поможем, господа-товарищи разработчики этой игры... Прошу вас, уважайте словарь Ожегова, Большой Академический Словарь Русского Языка, Орфографический Словарь Русского Языка, Грамматический словарь русского языка А. А. Зализняка, Этимологический словарь русского языка М. Фасмера... Меня уважайте, в конце концов!..


                Ведь сколько нервных часов я провёл, пытаясь встать на скользкий путь неграмотных разработчиков!.. Трудно предугадать их орфографическую тупость, даже "мерзавчики" мало помогают... А игра хорошая, спасибо!..


Рецензии
До боли знакомо. И не только игра, но и реклама, титры, объявления и т.д. А я учитель русского языка, хочу взять красный карандаш. А иногда какое-то обманчивое чувство: так много ошибок, может, я уже свой предмет забыла, или правописание поменялось?

Ольга Александрович 5   27.02.2017 21:44     Заявить о нарушении
Ничего не поменялось, Ольга!.. Просто жизнь стала проще и похабнее! Спасибо за внимание и всего вам самого доброго!

Василий Забутовский   02.03.2017 01:10   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.