Что случилось с русским языком? Куда делись обычные, обиходные слова? Была прописка – стала регистрация. Контора стала офисом, а её начальник – менеджером.
Был вековечный русский буржуй, теперь олигарх – красиво и заманчиво.
Было точное русское слово – убийца, меткое и пугающее. А вот новое слово киллер звучит куда как лучше и даже привлекательно. Шестилетку спросили: «Кем будешь?»; Ответил: «Киллером». А ведь не решился бы сказать убийцей. Вот какой он, меткий русский язык!
А подкуп и подлог – теперь это всё коррупция. Неплохо звучит! Некоторые даже гордятся: «Да в чём обвиняют-то? Так, в коррупции...». Грабитель имущества – это теперь рейдер. «Цивилизованно» зато.
Какая же цель у наших современных «менеджеров»? Ловко учтя вечное обывательское низкопоклонство перед Западом, они решили звучными словами подрумянить циничные и злые щёки уголовного капитализма.
Что случилось с русским языком?
© Copyright: Галина Андрианова, 2017
Свидетельство о публикации №217030101220
Свидетельство о публикации №217030101220
Рецензии
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.