Котёнок. Детям. Перевод с украинского
Стал котёнок огорчаться, надо в школу собираться.
Притворился, говорит: «Хвостик у меня болит.»
А барашек- молодец, он ответил, как мудрец:
"Очень твой недуг не прост, надо срочно резать хвост."
Кричит котик: "Не могу, лучше в школу побегу!"
КОШЕНЯ
Платон Воронько
Засмутилось кошеня – треба в школу йти щодня.
І прикинулося вмить, що у нього хвіст болить.
Довго думав баранець і промовив, як мудрець:
«Це хвороба не проста, треба різати хвоста».
Кошеня кричить: «Ніколи! Краще я піду до школи!»
Акварель Надежды Сурковой. Большое спасибо автору.
http://new.stihi.ru/avtor/surkovani
© Copyright: Ольга Ацегейда, 2017
Свидетельство о публикации №217030801624
Свидетельство о публикации №217030801624
Рецензии
У нас с вами похожая тема. Но моя юмореска вышла в печати в 2007 году отдельным сборником "Устами младенца".
– Дианочка, завяжи шнурки на ботинках.
– Не могу, у меня животик болит.
– Ну, тогда… мы поедем в больницу, будем лечить животик.
– Нет-нет! Уже не болит. Я сейчас завяжу шнурки.
Айша Курбанова 3 29.02.2020 19:36 • Заявить о нарушении
– Дианочка, завяжи шнурки на ботинках.
– Не могу, у меня животик болит.
– Ну, тогда… мы поедем в больницу, будем лечить животик.
– Нет-нет! Уже не болит. Я сейчас завяжу шнурки.
Айша Курбанова 3 29.02.2020 19:36 • Заявить о нарушении
Замечательно. В таких стишках детки себя хитреньких узнают. А хитрить они умеют.
Ольга Ацегейда 29.02.2020 21:49 Заявить о нарушении
Ольга Ацегейда 29.02.2020 21:49 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.