Хуана Инес де ла Крус, перевод. И. Чежеговой

     Моя душа разделена
     На две враждующие части:
     Одна, увы, рабыня страсти,
     Другая - разуму верна.
     И не потерпит ни одна,
     Чтоб верх взяла над ней другая, -
     Нет распре ни конца, ни края...
     Но им - ни той и ни другой -
     Не выиграть смертельный бой:
     Обоих ждет погибель злая.
    
        .    .    .    .

    Qui nisi sunt very, ratio quoque falsa sit omnis (лат.) -
   
    если чувства не будут истинны, то и весь наш разум окажется ложным.

        .    .    .    .
   
    «Мы не обязаны быть идеальными. Мы даже не обязаны               
    
     быть почти идеальными. Мы  можем  быть просто теми,
               
     кто мы есть.»   

                (Мелоди Битти)

         .    .    .    .

      „Я давно поняла: то, что дано тебе природой, и есть самое лучшее для тебя. Это твоя индивидуальность. При желании все недостатки можно превратить в достоинства.“ (Кейт Мосс)

         .    .    .    .

   "Я не пью, я больше не курю и я никогда не изменяла мужу — потому что у меня его никогда не было.
— Так что же, значит, у вас совсем нет никаких недостатков?
— В общем, нет. Правда, у меня большая жопа и я иногда немножко привираю…" (Фаина Раневская)

         .    .    .    .

        "Выбор друзей в нашей жизни бывает весьма специфичен. Один общий недостаток свяжет вас надёжнее, чем десяток достоинств…" (Андрей Белянин)

         .    .    .    .

     "К чужим недостаткам легко привыкаешь, если не считаешь своим долгом их исправлять". (Франсуаза Саган)

        .    .    .    .

     "И не надо принимать слишком близко к сердцу свои недостатки, ибо тот, у кого их нет, все же страдает одним — отсутствием недостатков; тот же, кто полагает, что достиг совершенной мудрости, хорошо сделает, если поглупеет снова. (Винсент ван Гог)

         .    .    .    .

    „Раскаяние — самая бесполезная вещь на свете. Вернуть ничего нельзя. Ничего нельзя исправить. Иначе все мы были бы святыми. Жизнь не имела в виду сделать нас совершенными. Тому, кто совершенен, место в музее.“ (Эрих Ремарк)


       .     .     .     .