Интерпретаторы

Читал роман Шоинки "Интерпретаторы", о нигерийских интеллектуалах.
Интересно, что при всем их черном расизме, нигерийцы относятся к американским неграм куда хуже, чем к белым, держа их за окончательных выродков.
Что до "звонка к мертвому Бродскому", так Воле Шоинка не Амос Тутуола и вряд ли он является живым носителем магического сознания, как большинство его соотечественников.
Понимать этот звонок надо чисто метафорически.
Шоинка писатель мирового уровня, но не гений, как Тутуола.
Вот кому надо было выписать нобелевку.


Рецензии