Христианство как путь

Марк, описывая путешествие Иисуса в Иерусалим (главы 8-10), часто использует выражение «в/по дороге», «в/на пути», «дорогой»: (8:27; 9:33–34; 10:17, 32, 52). И дело не только в том, что Иисус и апостолы находились в пути в Иерусалим. В Деяниях христианство часто называется «путем» (Дн.9:2; 16:17; 18:25–26; 19:9, 23; 22:4; 24:14,22). Кстати, в Синодальном переводе книги Деяний греческое ; ;;;; несколько раз переведено «учение» (Дн.9:2; 22:4; 24:14,22), в переводе РБО это исправлено.

Быть христианином – значит идти определенным маршрутом. Здесь важны обе части определения. Во-первых, идти, проявлять какую-то активность, прилагать усилия, осуществлять изменения. Во-вторых, идти не абы куда, а «путем Господним», который надо познать, а затем его придерживаться. Христос есть путь. Когда мы идем путем Господним, мы во Христе. Прекращая движение или изменяя курс – выпадаем из Христа, отпадаем от Него.

17.03.2017