Manche Tran' aus meinen Augen
Ist gefallen in den Schnee…»
Wasserflut. Wilhelm Muller (1794 – 1827)
Вмёрзла боль моя в снежинки
С каплями горючих слёз.
Эти снежные слезинки
Ветер за собой унёс.
Но весной, что всем известно,
Поступь у него легка.
Ветерочек негой лестной
И теплом обдаст снега.
Снег растает со слезами,
Кои мёрзли в нём зимой,
И поток, гремящий льдами,
Понесётся в город мой.
И свернёт он, - всё быть может! –
К дому, где она живёт,
Чьи черты мне сон тревожат,
Будто снег слезами жжёт.
Илл.: фрагмент картины В. В. Попова (из Интернета)
Половодье. По Вильгельму Мюллеру
© Copyright: Вадим Розов, 2017
Свидетельство о публикации №217032402440
Свидетельство о публикации №217032402440
Рецензии
