Я слышу гул барабанов
За скрипом погрызенных крысами бревен крестьянских лачуг,
За стоном месящих грязь колес воловьих телег
Я слышу далекий гул барабанов, что призывают меня день и ночь
К дорогам, которыми ездят в доспехах стальных полководцы
Со знаменем алым, поднятым над миром вдали!
Drums in My Ears
Beyond the creak of rat-gnawed beams in squalid peasant huts:
Above the groan of ox-wain wheels that ground the muddy ruts:
I heard the beat of distant drums that called me night and day
To roads where armored captains ride, in steel and roses panoplied,
With banners flowing crimson-dyed – over the world away!
Robert Howard - Drums in My Ears
© Copyright: Роман Дремичев, 2017
Свидетельство о публикации №217032800038
Свидетельство о публикации №217032800038
Рецензии