байка
Ж/д вокзал в Риге.
Бабка-беларуска сидит среди узлов, чемоданов и сумок и тревожно оглядывается по сторонам. Напротив неё на лавочке сидит молодой парень-латыш и читает дедектив на русском языке. Бабка к нему:
- Хлопчык, посмотри за моими вещами, а я пойду погляжу - где внучка поделась?
Парень, не поднимаая глаз от книги, отвечает:
- Несопрот, - что на латышском языке означает "не понимаю".
- Ой сопрут, милок! Только отвернись - тут же сопрут, - запричитала бабка.
Договорились
© Copyright: Бабуля Алена Лученок Елена, 2017
Свидетельство о публикации №217033000597
Свидетельство о публикации №217033000597
Рецензии
