Хочу воскресить своих предков...

   
    
     Судьба барона Эрнеста фон Клугена, как я уже писала, оказалась трагичной: он был так болен, что его жена, Ольга Аполлоновна  (фотография вверху справа – барон и баронесса) вынуждена была просить о назначении ей пенсии.

                «Господину Военному министру
                жены отставного майора фон Клугена
                Прошение

     Муж мой, находясь 17 лет на службе в 6-м Драгунском Глуховском полку, состоял пять лет в должности полкового квартермистра, сдав которую, принял должность полкового адъютанта и исполнял ее семь лет, после чего, приняв эскадрон, прокомандовал им 1 год и 3 месяца; во время прохождения службы он подвергся тяжелой болезни, в силу которой принужден был оставить службу Его Императорского Величества.
     Из прилагаемой при сем копии с медицинского свидетельства видно, что он уволен от службы по ст. 891 част. II, кн. II Св. Военн. Постановлений, применяемой относительно пенсии, к тем лицам, которые, состоя на службе, подверглись тяжким болезням…». [Дальше говорится о том, что поскольку он не прослужил 20 лет, ему платят 2/3 оклада, а не 100%, и, принимая во внимание его участие в боевых действиях и то, что он болен не одной, а несколькими болезнями, она просит назначить ему пенсию в размере полного оклада], тем более, что «попечение о нем и о всем семействе нашем я взяла на свою личную заботливость и не имею к тому достаточных средств. На милость нет закона, за милость милует Бог».               
                Варшава 1 октября 1878 г.»
               
     Тогда, в 25 лет, на руках у нее было четверо детей: три дочери — семилетняя Елена, четырехлетняя Юлия, полуторагодовалая Лидия и пятилетний сын Георгий. И была еще мать, о которой в документах, датированных 1878-м годом, почему-то говорится как о вдове генерал-лейтенанта. Хотя, в упомянутой ниже публикации Д.Н.Шилова год смерти значится как 1883-й.

     К сожалению, из предков Ольги Аполлоновны известны только отец – Аполлон Фомич Кардашевский - и мать, Елизавета Павловна, урожденная Угринич-Трибинская. Их вы видите на верхней части фотографии слева.Время, когда была сделана эта фотография, можно определить только приблизительно: Аполлон Фомич сфотографирован в парадной форме с эполетами, которые полагались только офицерам, генералам и адмиралам. Чин полковника он получил в 1851г., генерал-майора — в 1870г. До 1856г. их разрешалось носить при любой форме одежды.
   
    Но на эполетах у генералов и адмиралов должна была быть бахрома, а у него ее нет. Значит, фотографировать их могли в период до или после 1856г., но до 1870-го. Выглядят они молодо, похоже, что Елизавете Павловне здесь лет 25–30, а ему, соответственно, 43–48. Возьмем среднее — 27–45, значит, снимали их, скорее всего, в 1856г. (1829 — год рождения прапрабабушки, + 27 = 1856). Приблизительно, конечно. Вот таким образом я и вычисляла даты в подписях под фотографиями, потому что на оригиналах, за редким исключением, даты не проставлены.

     Сведения об ее отце мне удалось «вычислить» по Яндексу. Им оказался помещик Павел Угринич-Трибинский. Годы жизни его неизвестны. Поиски по Интернету дали нескольких Требинских. Подчеркиваю «е», а не «и», как написано в послужном списке генерал-лейтенанта Аполлона Фомича Кардашевского, в графе «холост или женат, на ком»,… — «на дочери умершего помещика Угринич-Трибинского». А иногда в Интернете попадается и не Угринич, а Угренич.

     Обратившись в Военно-исторический архив России с запросом об А.Ф.Кардашевском и бароне Эрнесте фон Клугене одновременно, я получила их послужные списки, в которых оказалось очень много интересной информации. Проанализировав их содержимое и сопоставив некоторые даты, я, например, обратила внимание на то, что в 1865 г. Высочайшим приказом дедушка моей мамы был назначен командиром 6-го Драгунского Глуховского Ея Императорского Высочества Великой Княгини Александры Иосифовны полка. Этот факт имел немаловажное значение для истории нашей семьи, так как будущий муж его дочери Ольги— Эрнест фон Клуген уже служил в нем с 1861-го года.

     Аполлон Фомич Кардашевский родился, как указано в его послужном списке, 8 января 1812 г. Но в публикации Д.Н. Шилова «Неопубликованные материалы к Русскому провинциальному некрополю в фондах Российского государственного исторического архива» фигурирует другая дата — 1811—1883. Его жена, Елизавета Павловна, родилась в 1829 г., а умерла в 1900-м. Оба они похоронены на Вольском кладбище в Варшаве. Там же сказано, что он произошел из дворян Полтавской губернии, а в службу вступил в 1830 г. унтер-офицером в Елисаветградский уланский полк. В 1842 г., т.е. в 30 лет, утвержден командиром эскадрона, в 1849 г. произведен в майоры. В 1850 г. «для пользы службы переведен в Гусарский Эрц-Герцога Фердинанда (ныне 11-й Гусарский Изюмский Наследного принца Прусского) полк. Назначен командовать 3-м дивизионом и в 1851 г. утвержден командиром оного. За отличие по службе в этом же году переведен в подполковники.

     За многочисленные заслуги и храбрость был награжден: «Предъявитель сего, генерал-лейтенант Аполлон Фомин Кардашевский, кавалер орденов Святого Владимира 3-й и 4-й степеней с бантом, Святой Анны 2-й степени с Императорскою короною и мечами, того же ордена и той же степени без украшений и того же ордена 3-й степени; Ордена Святого Станислава 1-й степени, того же ордена 2-й степени с Императорскою короною и того же ордена 3-й степени (1842 г.); Австрийского ордена кавалерского знака Леопольда (1850 г.), имеет медали серебряные: за взятие приступом г. Варшавы 25 и 26 августа 1831 г. (в 19 лет), за усмирение Венгрии и Трансильвании в 1849 г. Польский знак отличия за военные достоинства 5-й степени, бронзовую (медаль) в память войны 1853—1856 гг. и знак отличия беспорочной службы за ХХ лет».

     В этом же году ему было объявлено Высочайшее благоволение за смотр, линейные учения и маневр (9, 10, 11 и 12 сентября) в присутствии Государя Императора»… и так далее — все изложено в Послужном списке. Добавлю только, что 10 июня 1867 г. «за отлично-усердную и ревностную службу Всемилостивейше пожалован бриллиантовым перстнем с вензелевым изображением Имени Его Величества; за отличную службу произведен в генерал-майоры…». На пенсию вышел в 1874 г. генерал-лейтенантом.

     У Аполлона Фомича и Елизаветы Павловны, кроме Ольги (моей прабабушки) было еще трое детей, о которых мне ничего неизвестно, а у Ольги – тоже четверо,  как я уже писала, - 3 дочери и сын. Одна из ее дочерей - Юлия Эрнестовна, урожденная фон Клуген, стала моей бабушкой. В свидетельстве о крещении бабушки  написано: «Таинство крещения (28 июля) совершал полковой священник Петр Белявский. Восприемниками были командир 2-го батальона 1-й саперной бригады полковник Цезарь Яковлевич фон Клуген и Шеф 6-го Драгунского Глуховского полка Ея Императорского Высочества Великая Княгиня Александра Иосифовна заочно. Именем же Ея Императорского Высочества от купели воспринимала дочь генерал-майора Кардашевского, девица Олимпиада Аполлоновна (сестра Ольги).

     Кто же это такая — «Великая княгиня», бывшая шефом 6-гоДрагунского полка, в котором служили отец и муж моей прабабушки, согласившаяся стать крестной матерью моей бабушке?

     Император России Николай Первый (1796—1855) имел двух сыновей: старший — Александр (1818—1881) и младший Константин (1827 — 1892). Так вот Александра Иосифовна (1830 — 1911) — жена Константина Николаевича — второго сына императора. В 1855 г. старшего сына Николая I — Александра, брата Константина, провозгласили российским императором Александром II, и она оказалась женой брата императора. Александра Иосифовна, по национальности немка, дочь герцога Саксен-Альтенбургского и племянницы императрицы Марии Федоровны, была изумительно красива, и сразу покорила сердце Великого князя. Она приехала в Россию в качестве его невесты в 1847 г. и до свадьбы целый год училась русскому языку и готовилась принять православие. Они очень любили друг друга.

     Константин Николаевич с самого рождения был предназначен стать во главе Российского военного флота и морского управления. Когда ему не исполнилось еще четырех лет, он был назначен генерал-адмиралом и шефом гвардейского экипажа. В день свадьбы ему было присвоено звание контр-адмирала. Великий князь был человеком незаурядным: вице-король Польши, с 1855 г. глава Морского ведомства и Председатель Государственного совета, он полностью разделял либеральные взгляды брата и участвовал во всех, проводимых им реформах. Под его руководством российский флот из устарелого парусного превратился в современный и паровой.

     Александра Иосифовна сопровождала мужа в дальних морских поездках и научилась быть женой моряка — провожать в дальние плавания и терпеливо ждать возвращения. Она много занималась благотворительностью: открыла школу для бедных девочек, следила за судьбами детей-бродяг. Была покровительницей и попечительницей Общины сестер милосердия Красного Креста, Общества вспоможения бедным, двух детских приютов, создала Комитет для сбора пожертвований, отдавала и значительные личные средства пострадавшим от пожаров и Обществу попечения о бедных и больных детях,в 1859 г. открыла на свои средства детскую больницу.

     Обязательным элементом воспитания детей дворян было музыкальное образование. Сам Великий князь играл на виолончели, княгиня и дети — на фортепьяно. Оба глубоко интересовались музыкальным искусством. Константин Николаевич стал первым председателем Императорского Русского Музыкального общества и с 1873 г. повелел отпускать консерватории из собственных сумм деньги на содержание столовой и пособия «недостаточным» студентам. Александра Иосифовна сочиняла марши, устраивала интересные музыкальные вечера в Павловске (их резиденции), на которые много раз приглашался австрийский композитор, дирижер и скрипач — «король вальса» — Иоганн Штраус. Он тоже был ею очарован и посвятил ей вальс и кадриль.

     На посту председателя музыкального общества Великий князь уделял много внимания работе Петербургской и Московской консерваторий. В 1878 г. Московское отделение ИРМО выкупило в собственность для Московской консерватории здание, арендуемое им у князя Воронцова С.М. В 1901г. Константин Николаевич присутствовал на торжественном открытии Большого зала консерватории. В последние годы своей жизни К.Н. тяжело болел, и с 1889 г. обязанности августейших покровителей Общества возложили на Александру Иосифовну и ее сына, Константина Константиновича. В этом же году, по ее ходатайству. Петербургская консерватория получила в собственность здание Большого каменного театра.

     Перестройка обеих консерваторий продолжалась несколько лет, причем необходимые на нее деньги выделялись как из государственной казны, так и их конторы Ея Императорского Высочества Великой княгини Александры Иосифовны. Спустя несколько лет она учредила фонд им. А.Г. Рубинштейна, из которого выделялись пособия лучшим ученикам музыкальных училищ, желающим продолжить образование, и для предоставления возможности окончившим совершать заграничные поездки с целью получить известность, совершенствовать мастерство и познакомиться с зарубежными музыкантами. Я акцентирую внимание на их (и, в частности, ее) деятельности в области музыкального искусства, потому что мой отец - Л.М.Цейтлин, и мама - Е.Б.Брюхачева, были крупными музыкантами, вся жизнь которых прошла в стенах этих консерваторий: Московской — у мамы,  Московской и Петербургской — у папы.

     Есть один интересный «экспонат» из прошлого: нижняя часть трубки, которую курили, сидя. Длинный мундштук держали руками, так как основная часть трубки, набитая табаком, опиралась на пол. По форме это не чубук и не кальян. Сделана она из карельской березы. На ней каким-то острым предметом тонко, как будто написаны авторучкой, вырезаны подписи (около 90!) тех офицеров, которые ее курили. Большинство их -  на немецком языке (например, J. Prietz, A. Werner, W. Erbe, J. D;berg)  и несколько на русском — просто «Саня», «Женя» или Гр. Глебовъ, А. Петровъ, В. Ивановъ и др. На одной из сторон — рисунок шлема со страусовыми перьями на фоне двух скрещенных шпаг. Рядом подпись — Темиръ Булатъ. Тогда в конце слов, оканчивающихся на согласную букву, добавляли «ъ». Вырезана и дата — 1847 г. Непонятно только, почему среди русских фамилий читаем подпись «В. Кардашевский» — «В», а не «А» — Аполлон. Четырежды прадедушке в 1847 г. было 35 лет, и служил он в это время командиром эскадрона в образцовом кавалерийском полку. Может быть, там же служил и его брат или какой-то другой родственник.  Этот факт тоже можно прояснить, если очень захотеть.

     От того, дореволюцонного, периода жизни маминой семьи чудом уцелели в одном из ящиков ее письменного стола визитные карточки Ольги Аполлоновны, ее дочери Юлии Эрнестовны Брюхачевой и ее мужа, Бориса Васильевича Брюхачева.            

     На всех фотографиях, сделанных даже в самом позднем возрасте, Ольга Аполлоновна, бесспорно, красавица. Моя мама (ее внучка) рассказывала мне, что когда они прогуливались вместе по улице, мужчины оборачивались ей вслед. А она тогда была уже совсем седая. Вспоминая свое детство, я непременно вижу и ее портрет,  висевший на стене в старинной рамке, уцелевшей до сих пор, но нуждающейся сейчас в реставрации. Если бы вы могли его увидеть, то согласились бы, что  моя мама говорила правду

     Юлия Эрнестовна (напоминаю — одна из дочерей барона и баронессы фон Клуген, моя бабушка, 1874 -1957) в 1896г. вышла замуж за Бориса Васильевича Брюхачева (фотография внизу, слева). Ее мама, Ольга Аполлоновна, (моя прабабушка) и ее бабушка, Елизавета Павловна жили вместе с ними. Опять стало трудно в 1919г., после смерти дедушки, когда уже не было ни генеральской, ни майорской пенсий, ни жалованья действительного статского советника. Теперь мне понятно, почему маме так рано пришлось начать зарабатывать деньги. Ее бабушка и прабабушка уже не могли работать, а семье надо было выживать в очень не простых по тем временам обстоятельствах.

     Борис Васильевич родился 5 мая 1867г. Его отец - Василий Петрович Брюхачев - носил титул действительного статского советника   (гражданский чин 4-го класса по Табели о рангах, существовавшем в дореволюционной России. (Этому чину соответствовали должности вице-губернатора или вице-директора департамента и т.п.). В дворянском достоинстве он был утвержден указом Правительствующего сената Департамента Герольдии 20 мая 1858 г. за № 3279. Сына его, Бориса Васильевича, Черниговское Дворянское Депутатское собрание на основании метрического свидетельства удостоверило в том, что он внесен при отце в третью часть дворянской родословной книги. Борис Васильевич в зрелом возрасте тоже стал действительным статским советником, и, как мне объясняли, этот чин приравнивался к военному генеральскому. К деду обращались, называя его «Ваше превосходительство», так же, как и к генералу. Он окончил Варшавский императорский университет. О его сестре — Варваре — мне ничего неизвестно.

     О его жене, Марии Тимофеевне, матери дедушки, я знаю только то, что у нее в роду были грузины. Наверное, поэтому моей маме, приехавшей в Тифлис с концертом, не поверили, что она русская. И в доказательство сфотографировали в национальном грузинском костюме, где она действительно очень похожа на грузинку, несмотря на то, что глаза у нее серые.

     Бабушка моя, наверное, очень любила этого красивого, элегантного, умного и остроумного (по ее воспоминаниям), обаятельного мужчину  Когда меня в ранней юности постигло разочарование в ком-то из юношей, она (заметьте – в прошлом дочь баронессы), утешая меня, сказала: «Наташенька, чтобы иметь детей, совсем не обязательно выходить замуж. Вообще-то все мужчины — сволочи. Кроме твоего дедушки». На самом деле, наверное,  она так не думала, но то, что дедушка был самым лучшим, в этом она была уверена. И вот теперь, когда я сама бабушка, я могу сделать вывод: счастливы бывают только те пары, которые убеждены в том, что, несмотря ни на что, его или ее избранник или избранница самые лучшие. И еще непременное условие — общность интересов и согласие в оценках того, что в жизни главное, — не единение тел, а единение душ. Многие считают наоборот. Конечно, идеальный вариант, когда — и тел и душ. В одной из телевизионных интервью композитора А.Н. Пахмутову спросили: чем объясняется ее долголетний счастливый союз с мужем, поэтом Н.Н. Добронравовым? Она ответила: «Мы смотрим в одну сторону».

     И еще одно немаловажное обстоятельство, может быть, даже определяющее: мне с юности запомнился отрывок, как мне кажется, из сонета Шекспира в переводе С.Я.Маршака, который был не только детским поэтом, как думают многие, а и великолепным переводчиком. В этих словах суть.
                Так горн любви и нежный взгляд
                Стальную душу размягчат.
                Она от женских примет рук
                Навеки форму, цвет и звук.
                СГИБАТЬ НЕЛЬЗЯ - СЛОМАЕШЬ вдруг.
    
     И сгибают, и ломают, если себя любят больше, и не хватает ума этого не делать, а мужчины, забыв о том, что на свете существует такое понятие, как "чувство собственного достоинства", позволяют им это делать.Тогда получается, в общем-то, грустная история. Простите мне это лирическое отступление.

     Вернемся к моей бабушке: в предреволюционное время, когда уже имели место студенческие волнения, в Денисовке, деревне, где мамина семья снимала каждым летом дачу, произошел, по ее рассказу, курьезный случай. Она сидела в саду и вышивала. Вдруг через забор перепрыгнул знакомый молодой человек, подбежал к бабушке и, со словами «спрячьте, пожалуйста», положил ей на колени револьвер, а сам умчался. Бабушка едва успела засунуть револьвер через вырез платья «за пазуху», как тут же появились запыхавшиеся полицейские. Она продолжала, как ни в чем не бывало, вышивать, а навстречу преследователям вышел мой дедушка. На вопрос, «не пробегал ли здесь кто-нибудь?» он ответил им, чтобы они убирались подобру-поздорову, т. к. посмели заподозрить в укрывательстве не кого-нибудь, а прокурора, действительного статского советника! Пришлось им с извинениями — «Простите, ваше превосходительство!» удалиться.

     Переезжали в Денисовку на нескольких телегах, запряженных лошадьми, со всем домашним скарбом и прислугой. Описание одного смешного эпизода из услышанных мною в детстве, запомнилось на всю жизнь, потому что мама и бабушка, потом и я (а теперь уже и вы) часто повторяете эту фразу. Бабушкина кухарка (украинка) перед завтраком обычно спрашивала: «Барыня, Вы что будете пить? Чи (или) чай? Чи молоко? Бо (только) молока нем; (нет)».

     О моем дедушке, Борисе Васильевиче известно почти все. Я говорю «почти», потому что сохранился так называемый «Формулярный список» о службе Члена Екатеринославского Окружного Суда, Статского Советника (видите, даже писали этот титул с большой буквы) Бориса Васильевича Брюхачева, составленный 2 декабря 1914 г. Есть и отзывы присяжных заседателей, работавших вместе с ним:

     «Мы, присяжные заседатели текущей выездной сессии Екатеринославского Окружного Суда в городе Верхнеднепровске (с 11 по 15 января 1916 года) считаем своим приятным долгом засвидетельствовать Вашему Превосходительству, Председательствующему сессии, что благодаря Вашему опытному руководству в рассматривавшихся с нашим участием делах, исчерпывающим напутствиям нам, гуманному отношению к подсудимым и охранению всех их прав в тех случаях, когда они не имели защитников, — наша нелегкая задача судей совести весьма облегчалась и давала возможность всесторонне рассматривать и решать дела, предложенные нашему разрешению. Выражаем Вашему Превосходительству от лица всех нас глубокую признательность и уважение». Подписей около двадцати. Дедушка был награжден орденом Святой Анны 2-й степени и медалями — в память Александра III и в честь 300-летия дома Романовых.

     В 1898 г., 20 марта по новому стилю (7-го по старому), в г. К;ло ( Польша) родилась моя мама — Елизавета Борисовна Брюхачева, внучка барона Эрнеста фон Клугена, правнучка баронессы Анны фон Клуген, урожденной Крузенштерн, праправнучка Карла Фридриха фон Крузенштерна и праправнучатая племянница адмирала Ивана Федоровича Крузенштерна.

     В 1902г. семья переехала жить на Украину в г.Екатеринослав. На последней «четвертушке» фотографии, помещенной перед текстом, фотографу позируют представители  сразу четырех поколений: в центре на столе сидит моя мама, за ней стоит моя бабушка, Юлия Эрнестовна. С левой стороны сидит Ольга Аполлоновна - моя прабабушка, и, наконец, справа —моя прапрабабушка, — Елизавета Павловна Кардашевская.


     Судя по рассказам бабушки, моя мама была «образцово показательным» ребенком, но и она, конечно, баловалась. И, спасаясь от наказания, всегда пряталась за кресло своей бабушки, Ольги Аполлоновны. Маленькую ее, спящую, караулила дедушкина собака, догиня Леди.  Когда девочка просыпалась, Леди шла к бабушке и сообщала ей об этом, потянув ее за юбку.

     Как я уже упоминала, недвижимого имущества или большого денежного состояния ни родители моей мамы, ни мои прабабушки, ни прадедушки не имели. Их семьи жили на жалованье, получаемое за службу «Его Императорскому Высочеству».  Военные, выходя в отставку, получали пенсию, равную 100% оклада, если они прослужили 20 лет. Но после смерти моего дедушки в 1919г. бабушке, конечно, пенсию не выплачивали: во-первых, в это время не существовало соответствующих организаций, а, во-вторых, вдове прокурора, работавшего при царе, и, стало быть, бывшего врагом народа, даже если бы она обратилась за пенсией, в лучшем случае просто отказали бы.
    
     На самом деле он всегда старался помочь подсудимым. Мама вспоминала, как однажды, когда она с дедушкой гуляла в лесу, внезапно из-за деревьев вышел мужик и направился к ним. Дедушка сказал: «Лизанька, иди домой». Он не хотел, чтобы мама видела то, что могло произойти. Прокурор в суде выступает с обвинением и выносит приговор. Направлявшийся к дедушке мог быть отсидевшим в тюрьме срок по его приговору и желающий ему за это отомстить. Оказалось наоборот: он пришел поблагодарить за вынесенный ему мягкий приговор, избавивший его от более сурового, если бы на месте деда был другой прокурор. И сделал он это не за взятку, как делают сейчас, а по твердому убеждению в справедливости того, что он делал.

     Умер дедушка рано, в феврале 1919г. Ему было всего 52 года. В документах записано: «от воспаления легких», но на самом деле — от разрыва сердца. Шла Гражданская война. В Екатеринославе, где они жили, власть менялась быстро: то приходили большевики, то город опять брали «белые», то его оккупировали банды Махно. Царил беспредел. Дедушка был болен: воспаление легких с очень высокой температурой. Еще не изобрели пенициллин и другие лекарства, которые могли бы быстро ему помочь. Когда в дом ворвались махновцы и начали громить библиотеку, он не смог встать и защитить, вот сердце и разорвалось; теперь бы сказали, что он умер от инфаркта. Как видите, исторические события, происходящие в стране, влияют (и часто далеко не в лучшую сторону) не только на развитие и судьбы поколений, но и на жизнь отдельных личностей и их семей.

                Продолжение следует.


      P.S. Название текста было взято в кавычки, потому что это начало          
      стихотворения Б.Окуджавы:
                "Хочу воскресить своих предков,
                Хоть в памяти что-то сберечь...", но при       
      публикации они пропали и не восстанавливаются.