Остров Любви, 10, 11. К роману Путь апостолов4

Приложение к роману "Путь апостолов".         
             
Комментарии к поэме "Остров любви!
             
               
Остров Любви
               
               
(Поэма о Кипре)
               
    Часть I. История.

  10.
             
 O yes, o yes... волна не съест...
И звездный холод от небес,
Да шкипер пьян и не просох...
Храни вас Бог! Спаси нас Бог!

В остов, скелет - один удар,
Да рулевой и слеп и стар...
Соленой пеной, как кнутом,
Разбито судно, став плотом.

Но Ричарда спасает Бог,
Ему Он остров приберег,
Пусть рыцарю заплатит дань,
Хоть есть Наварра  и  Бретань.               
       
                11.

А  тюремщик - не простак,
Он правитель был - Исаак,  i
Дерзок, мрачен и упрям,
По манерам - сущий хам.

«Мокрой курицы блузон,
Скинь, принцесса балахон,
Красоту с лица не пить,
Тело можно застудить»

И не тратя лишних сдов
Он к насилью был готов...
Бог же спас от злого беса
Беренгарию принцессу.

Так ответ пришел сполна -
Острый меч у Сердца Льва
Дал  к правленью Кипром свет
Лузиньякам в триста лет.

i   1184 г. Исаак Комнинос, управляющий из Византии, провозгласил себя  императором Кипра. 1191-1192 г.  -  период, связанный с пребыванием на острове Ричарда Львиное Сердце. Часть судов Ричарда разбилось в районе Лимассола по пути в Иерусалим в период третьего крестового похода. В числе выживших была невеста Ричарда принцесса Беренгария Наваррская, которая  не была гостеприимно встречена Комниным. Ричард Львиное Сердце захватил остров. Затем он передал  остров Ги де Лузиньяку, основателю 300-летней кипрской королевской династии.


Рецензии