Английский лорд. Кошачий мир в лицах
Уметь эмоции держать, чтоб было с лордом сходство.
Сиамец Грамп поджал губу *), чтоб соблюсти приличие
И показать, что равных нет, и в том его отличие.
*) "Держать твёрдую верхнюю губу" (keep a stiff upper lip) - для англичан означает проявление стойкости и стоицизма перед лицом невзгод, или проявление большой сдержанности в выражении эмоций. Это их национальная черта, выработанная за столетия голода и мора.
Свидетельство о публикации №217040101293
Я тоже кошатница. Это моя кошечка http://proza.ru/2024/12/08/179 С уважением,
Татьяна Гармаш 19.05.2026 01:57 Заявить о нарушении