Бодхичитта

Ченрезиг – Господь Любви.

Принципы и методы практики божества.
Бокар Ринпоче. Поэтический свободный перевод

(продолжение)
Бодхичитта это когда вами руководят,
 Мотивируют,
растворяют ваш яд,
четыре неизмеримых
 Любовь, сострадание, радость и равностность
То было,
для некоторых людей это естественно,
 для людей же многих,
 это сложные очень пороги –
Почему?
глубока сансара,
 как мне сказал Ринпоче Шамар и сказал,
что ты хочешь её вычерпать чайной ложкой,
я ответила, что мне все равно нечего делать,
 а это хоть как-то похоже на смысл,
Шамар Ринпоче был великий Буддист.
Если же четыре неизмеримый присутствуют в вас, т.е. вы реализовались,
они присутствуют гармонично,
 и вы, не рассуждая часами,
практично минуете все,
 что могло бы принести существам вред
и несете ровный и правильный свет.
Создаете фундамент для счастья будущего своего,
 и всем несете свет и добро, потому и благо есть от того,
 и вам и другим –
вы, без пяти минут, Ченрезиг,
а может уже и есть,
 и им были давно,
 ведь и деление на времена условно кино,
 или себя оценить трезво вам не дано,
 все ищите какие-то недочеты, помарки –
это допустимые огрехи сансары
все равно вы внутренне белые,
за мелкими ошибками –
у кого уж они какие,
можно вечно носится –
это ерунда,
 это делать так не годиться,
 вы живыми и реализовав Ченрезига остались,
 а вы уж дышать там боялись,
 нормально испытывать легкую зависть
тогда главное, чтобы не становилась доминантой он,
а тенденцией решения плохого,
 а так было и нет как и гордость или предубеждения след –
это учение гармония,
 а не гигантское самоограничение,
которое как в армии жестко готовит.

Медитация Ченрезига
ведет именно к реализации Бодхичитты,
Конечно, время в земном плане течет
 И, возможно, вот мало в вас сострадания было,
 а потом стало много,
 это хорошая динамика движения токов,
сам Бокар Ринпоче говорил,
 что Бодхичитта –
 любовь сострадание,
это сродни электричеству духовной практики,
 без неё обесточенный был бы и мир –
электричество, народ недавно открыл,
но любовь и сострадание, это то,
 не существует мир без чего,
и даже если её мало,
а в вас силен,
скажем, дьявол и вы решили штурмовать дхарму без неё –
вас все обижали, вы посылали всех этажами,
оно все равно прибудет даже и без нажима,
вы станете белой сияющей книгой.
Бывает сострадания атрофия?
 Бывает, как и добра,
 обычно печальная статистика такова –
если у вас была легкая жизнь –
 вы вряд ли им сильно проникнитесь,
 но и злым не будете сильно,
 если вас обижали, вы озлобленны
к вам нужен долгий подход –
путь его каждый к себе и пройдет
 как-нибудь разбирая завалы в этом вот суть,
 выравнивая свои ямы, яды,
все знают, что дети подвалов злее детей из хороших семей,
 но они где-то и отзывчивей и добрей верно, и это
Так что уйдем от неприятной той темы,
 что кто-то, где-то живет лишь своими шкурными мыслями,
 так рассуждать в нашем веке жестко, не красиво,
 не мыслимо это прошлого все огрехи.
Скажем так:
 без любви и сострадания и храм не храм,
 и если их нет, -
 вы по слепоте и скудоумию сделаете сотни помех
***
Бодхичитта пронизывает все практики махаяны,
и её следует
рассматривать,
как бесценное сокровище.
 В Индии был святой, его звали Атиша,
 он известный в религии той - дхарма,
и его знают толпы монахов-мальчишек
 их поучают помнить Атишу,
сам он проповедовал как-то,
 и пришла его облаять собака,
 один ученик кинул камень, попал пес заскулил,
 и Атиша навзничь упал монахи думали: он «переигрывает» и изображает сострадание,
 и лишним многие то посчитали,
 но он поднял полу и там кровоподтек лиловым цветом зиял,
но речь не об этом
 люди, монахи, и йоги по дорогам индии много лет
 ходили за ним, ловя каждый след, а он отвечал,
 что все бесполезно,
 начало начал - бодхичитта любовь и сострадание,
 без неё бесполезны все практики,
зря потратите время, пиратики.
И его спрашивали
-Ты когда молишься,
руки поднимаешь выше голова,
когда имя учителя Серлингпа ты называешь.
Наиглавнейший он для тебя? Высшим его полагаешь?
-Нет, я уважаю все мои учителя,
 они равны, но благодаря именно сиянию его ума-головы,
во мне зародилась бодхичитта,
а остальное наживным делом было

Продолжение следует.
на фото Карма Тринле Ринпоче