Характеристики фазы зарождения

Ченрезиг – Господь Любви. Принципы и методы практики божества.

Ченрезиг – Господь Любви.

Принципы и методы практики божества.
Поэтический, вольный перевод Бокар Ринпоче.
продолжение


Характеристики фазы зарождения.
Итак, настоящая цель стадий зарождения и завершения
Убрать всю полноту обусловливания,
 но это происходит на уровне потенциала сознания,
 а не где-то,
И это может быть сложное,
 и долгое дело не так –
 узнал, что болело,
 побормотал ведь глубокой,
возможно, очень проблема была,
 это точно.
Именно на уровне потенциала сознания
Действуют практики Ваджраяны
И там могут быть быстрые результаты
Чистый ум – все феномены чистые не материальные,
Лучистые,
 и нет отметины эмоций страдания и тревог,
 словно свежего утра
яркий восход
и нет субъекта и объекта вы как музыка как гармония ничего иного и нету как свобода

***
Фаза зарождения содержит:
отчётливость образа,
вспоминание чистоты,
гордость божества.

Отчётливость образа.

Кармическое обусловливание это то,
 что вам рисует мир,
 дает бетонную платформу, что вот есть вы –
 вот видимое окружение,
 вот ваше прошлое, настоящие, и мыслей движение
Но все эти явления, они сна творение,
 однако люди не знают о том,
 и борются с мельницами,
 как Дон Кихот или как Санчо Панса,
 что как, выяснилось, начало дало,
 философской экспансии, там породив пансаизм –
то что не известно, в знакомую форму он шил,
 и ему было лестно –
у него логичный и правильный мир
 слегка тупой и приземленный,
 и подслеповатый,
 как кто-то бы пошутил,
 когда великан его бы ногой,
престав быть горой, толкнул лишь слегка,
но так то другие философские берега
Итак, кармическое обусловливание очень сильное бывает,
 и вас как бы ловит, и в сон увлекает,
 но на деле, кто докажет,
что все переживания в теле,
 не нарисованы на запотевшем стекле,
 вы ведь часто помните свои сны.
Итак, внешние явления не имеют реального,
 твердого наполнения,
 именно вы надели этот капкан,
думая так,
и медитация Ченрезига удаляет этот туман,
освобождая вас от этого ига ложного мира
Отчетливость образа –
ясность визуализации, призвана как раз с этим справляться
 т.е. вы видите Ченрези четко,
 я знаю,
 что некоторых попроси,
 четко они даже не вспомнят лицо своей мамы, жены
вроде и помнят,
 а так не могут – это вам кажется так,
 если вы спите, вы рисуете узнаваемый портрет во сне,
 значит, и не спите когда, сообразите, чтобы четкость была,
 дольше на тханку смотрите,
 если возможно, в рисунке её повторите
Отчетливость образа
убирает цепляние к неистинной реальности,
которая воспроизводится автоматикой (обусловливанием)

Вся вселенная заменяется чистой страной,
 Страной Блаженства,
 где явления как совершенство,
 прекрасны, насыщены радостью
 они из мантры
ОМ МА НИ ПАД МЕ ХУМ,
 состоят, сотканы из неё они,
 и все вокруг это отражение её,
 трансляция мантры, наполняет все миры,
 как свет, как радио волны,
 как инфразвук, минуя понятий замкнутый круг.
Все существа и вы Ченрезиг,
и нет ни проблем никаких,
 как и изъянов,
 все совершенно,
 и тает сансара мгновенно,
  вы одеты в шелка Ченрезига,
 на вас драгоценности и льется музыка
мантрой омыта, как свет с неба, она и сама мантра,
 льется во благо всех существа,
 и вы это мантра,
 это ваше трансцендентное имя,
 так что нет «ты» и «я»
 это все вы - сияние волшебной страны,
 это тот уровень бытия где «ты» всегда «я»

божественные явления замещают обычные явления, и
ослабляют нашу фиксацию на ложной  реальности.

Вы можете сперва думать что ваши руки-
 руки Ченрезига «прорисовывать » в деталях их,
 украшения, или лицо,
 помня при том,
 что это ваше лицо,
 как если бы вы представляли себя в новом одеянии,
 это ваш ум Ченрезиг,
 это и есть вы –
безбрежное сияние незапятнанного ума-чистоты,
 нематериальны, прозрачны, пусты
 не маленькие и не большие,
 и вокруг вас гармония, как музыка, как экстаз.
Нет понятие субъекта и объекта,
 напротив вас зеркала нету,
 вы и так знаете себя,
 если сразу не получается –
ничего потом получится лучше, да,
 и нет никого кто так научит:
 что у вас «не очень»,
 а может быть и хорошо –
не анализируйте это,
 излучайте добро,
 в этом главная тема,
 и нет материального жесткого ничего.
Если все это сложно,
 вы вполне можете читать мантру
 и смотреть на тханку
 получится когда будет надо,
 и это не мало…
продолжение следует на фото Дорда