Мать

Я плакать больше не хочу,
Слезами волосы смочу,
Пусть седину просушит ветер —
Ведь у меня есть где-то мать на свете.

Сухие губы грудь не знают,
В меня по шлангам жизнь вливают,
Луч солнца не увидеть мне,
Я задыхаюсь в темноте!

Зачат без семени в пороке,
Сосцов не напитали соки,
Не нарекали имя мне,
Укрыться негде в пустоте!

О, не родившая меня!
Клянусь, воспрянув ото сна,
Тебя болезнью уязвлю,
В бездонных водах потоплю!


(Вольный перевод песни Mutter группы Rammstein)


Рецензии